A television ad features a ship drifting on a twinkling ocean as the voice-over intones words to this effect, "When was the last time the world revolved around you?" Whenever my husband and I see this, we can't help but laugh.
（一）考点词汇
1. feature 特色（名词），使有特色（动词）
例句：The most arresting feature is the painted wall decoration.
最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。
2. twinkling 闪烁的（形容词）
例句：A galaxy of twinkling stars matched the thousands of sparkling city lights.
闪烁的繁星与城内闪耀的万家灯火交相辉映.
3. revolve around绕转
例句：Their troubles revolve around money management.
他们的麻烦围绕在金钱处理上.
4. can't help but不能不，只好
例句：A writer can't help but reveal himself.
一个作家在作品中,总不免要显露出一些自身的影子.
（二）翻译
A television ad features a ship drifting on a twinkling ocean as the voice-over intones words to this effect, "When was the last time the world revolved around you?" Whenever my husband and I see this, we can't help but laugh.
一则电视广告以一艘船在闪烁的海洋上漂流为特色，画外音念着这样一句话：“世界上最后一次围绕你转是什么时候？”每当我和丈夫看到这个，我们都忍不住笑。
（三）面试口语
I embrace the great confidence to achieve success in the MBA program.
我对MBA课程取得成功充满信心。
（四）每日美文
No matter what happens, or how bad it seems today, life does go on, and it will be better tomorrow.
不管发生什么，不管今天看起来多么糟糕，生活都会继续，明天会更好。
网友评论