一、基本含义
loom可分别作为名词表示“织布机”，作动词表示“用织布机织”、“可怕地出现、隐约可见”的含义，当其作为动词表示“以庞然大物的形状出现在前面”，又有“出现在人们心目中，既重大又令人惊恐不安”的内涵意义。
以负向意义的名词crisis \ problem \ threat \ danger作为主语，以loom来表示“迫在眉睫、一触即发”，如Another financial crisis is looming.表示“另一场金融危机即将到来”，如As the company grows, a number of potential problems loom.表示“公司逐渐发展，越来越多潜在的问题也慢慢浮出水面”。
loom常和large搭配使用，表示“问题、忧虑和威胁等挥之不去，萦绕心中”“心病”。如对学生而言，高考就是一件重要的、一想起来就让人进账单新的事，
The Gaokao, China's college entrance exam, looms large in the life of almost every Chinese student.
二、应用
1）翻译
人们开始担心人工智能的发展
As artificial intelligence advances, concerns loom.
2）场景：一片乌云突然出现在天边
造句：A dark cloud loomed up over the horizon.
场景：几天前发生的惨烈交通事故一直萦绕在他的脑海里
造句：A terrible traffic accident happened at a few days ago loomed large in his mind.
网友评论