【原文】杀人可恕,情理难容。乍富不知新受用,乍贫难改旧家风。座上客常满,杯中酒不空。屋漏更遭连夜雨,行船又遇打头风。笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙。记得少年骑竹马,转眼又是白头翁。
【译文】杀人有时可以宽恕,伤情害理却让人难以容忍。一夜之间暴富起来,会不知道如何享用;一下子贫穷下来,过去的优裕生活方式也很难改变。家中经常宾朋满座,杯中的酒从没有空过。屋子本来就漏,却又遭到连夜大雨;行船本就困难,偏又碰上迎头风。笋因为不断掉皮才成为竹子,鱼只有长途奔波后才能变成龙。还记得小时候一起骑竹马的情景,现在相看都已成白发老翁。
【感悟】有时候杀人这种大恶的事情可以被宽恕,但是如果是伤天害理的事情,哪怕没有杀人那么重在世人眼中也是难以被宽恕的。人们有时候可以宽容一个杀人犯,却无法包容一个被玷污的女孩,一个染了粉色头发的研究生。所以世上的人到底是宽容的还是苛刻的呢?什么才是伤天害理呢?有时候恶意往往来得纯粹猛烈却没有依据。一夜之间富起来的人,没有管理哈财富的才能,没有合理运用财富的能力。一下子的人,面对生活水平的一落千丈也往往很难适应。经济作为生活的基石,也在无形中不断控制和影响着我们。当有能力接待很多客人的时候,往往很多人敬酒,受到大家的爱戴和尊敬,杯中时常被斟上美酒,以至于从不落空。人如果倒霉的时候,处境越是艰难的时候,越经不起变化和挫折,厄运专挑苦命人,因为境地艰难,而失去了对抗生活的缓冲带,所以一点风吹草动都会带来不小的打击。笋要成长为竹子,要不停突破,不停生长,不停蜕变,鱼要成为龙,要在河海中长途奔袭,历经磨难。要获得改变“物种”属性的根本变化,就要能够经得起痛苦和打磨,对外风雨能够主动迎击,对内自我成长历练不可懈怠,由内而外的成长才能实现人生的蜕变。小时候的骑竹马驰骋的岁月还历历在目,转眼已经少白头翁了。时光不待人,也经不起回头。带着一腔热水勇敢地踏上征途吧,愿你历经千帆归来仍是少年。
网友评论