1班 119 悠呦鱼
原文：
《推拿》人民文学出版社 毕飞宇 第八届矛盾文学奖
小马的沉默里有雕塑一般的肃穆。那不是本色，也不是本能，那是一种炉火纯青的技能。只要没有特殊的情况，他可以几个小时、几个星期、几个月甚至几年保持这种肃穆。对他来说，生活就是控制并延续一种重复。 但生活究竟不可能重复。它不是流水线。任何人也无法使生活变成一座压模机，像生产肥皂或拖鞋那样，生产出一个又一个等边的、等质的、等重的日子。
生活自有生活的加减法，今天多一点，明天少一点，后天又多一点。这加上的一点点和减去的一点点才是生活的本来面目，它让生活变得有趣、可爱，也让生活变得不可捉摸。
小马的生活里有了加法。日子过得好好的,王大夫加进来了,小孔也加进来了。
【分析】
采用前后对比方式让人能感受到改变更好；通过时间不断增加的描述，强化主人翁的行为特色。而且多次运用这种不断增强的形式，让原文又多了一点活泼与生动性。
【刻意练习】
街口那家早餐铺总是从清晨五点一直持续热闹到上午十点。那不是附近仅有的早餐铺，也不是早餐最丰富的一家，他只卖一种早餐——热干面。只要没有特殊要求，老板娘可以一年、两年、三年甚至多年保持热干面的同一口感和味道。对她来说，热干面好吃就在芝麻酱。但是她不制作芝麻酱。她比任何早餐老板都重视芝麻酱厂家的选择，这样的厂家，必须严格挑选上乘的大豆、使用高品质的食用油，加入老板娘提出的特殊成分要求，确保每瓶芝麻酱都是独一无二的。
早餐铺的客人，除了附近的居民，许多都是慕名而来的食客，尤其是出租车司机，早早就把车停在路边，吃上一碗美味的热干面，一天开车都神精气爽。
司机就是宣传员，今天带来一位客人，明天又带来一位，后天又有其他司机带来客人，这样一点点的，早餐铺的热干面就名扬整个城市，让小摊铺成为了大家茶余饭后的谈资。没吃过的期待吃上一碗，吃过的还想再去吃一碗。
早餐铺因客人不断增加，扩张了店面，增加了人手，但是热干面的味道永远是武汉人最熟悉的味。
【对比分析】开头仿照原文句式，描述有些牵强；从热干面转到芝麻酱有些过度不自然；整体来看运用了原文中时间不断推进的写法，但是没有非常精准表达出想表达的产品。
网友评论