物的意识和外显的意识The consciousness of m

物的意识和外显的意识The consciousness of material andthe explicit consciousness

物的意识只有内意识，没有外显意识，而生命意识则有内意识和外显意识二重性。The consciousnessof material only gets inner part, no explicit part of consciousness, while thelife consciousness with a duality, consisting of both inner part and explicitpart of consciousness.

内意识部分，就普遍性而言，就是内驱动, 为它所在的物质实体提供动力，而生命意识则还有额外的功能，比如认知和欲望，而外显意识则是呈现给宏观观察者的可观察部分。

The inner part is a kind of inner drive, as

general character，giving momentum to the material body abode,with additional functions to life consciousness of cognition and desires, andthe explicit part is presented as observable to macro-observers.