重温经典：吉檀迦利15
还记得刚参加工作之初的业余时间，我依旧喜欢去汉江河边，在阳光下听风吟唱，听水流喧哗，看河畔芦苇花在风中摇曳，雪一样铺展在两岸，天空和大地静寂，仿佛神灵一般的存在，让我回味着泰戈尔的诗句。
重温经典：吉檀迦利15
泰戈尔最喜欢向“神”求助，渴望与“神”合而为一，也使诗歌具有神秘虚无的倾向。但这与真切可感又不矛盾，因为诗人自己也不知道这理性世界究竟如何，他只是描摹了自己心中那明确又模糊的境界而已，因而使诗歌带有一种泰戈尔式的独特的浪漫色调。
重温经典：吉檀迦利15
而彼时身处寂寞的山中，我的现实生活没有神灵存在，“打开窗户，是一幅山的剪影；推开门，是一片山的风景。山包围着我被山包围着”（海滨散文诗《风景》1988.10《未来作家》）《吉檀迦利》带给我精神世界的影响是潜移默化的，包括我的审美眼光。
重温经典：吉檀迦利15
泰戈尔的诗歌语言清新朴素，又充满浪漫想象，显现了一种奇异的艺术效果。综观泰戈尔的诗歌，清新朴素是其最大的特色，《吉檀迦利》中，没有华丽的词语，没有夸饰的情感，句句犹如白话，却有独特的艺术效果，使读者仿佛进入一个自由美好的乐园；同时泰戈尔又十分善于使用多种修辞手段，让自己的思想感情插上想象的翅膀，让它们在美好的乐园里自由地飞翔、驰骋。
重温经典：吉檀迦利15
60
孩子们在无边的世界的海滨聚会。头上是静止的无垠的天空，不宁的海波奔腾喧闹。在无边的世界的海滨，孩子们欢呼跳跃地聚会着。
他们用沙子盖起房屋，用宝贝壳来游戏。他们把枯叶编成小船，微笑着把它们飘浮在深远的海上。孩子在世界的海滨做着游戏。
他们不会凫水，他们也不会撒网。采珠的人潜水寻珠，商人们奔波航行，孩子们收集了石子却又把它们丢弃了。他们不搜求宝藏，他们也不会撒网。
大海涌起了喧笑，海岸闪烁着苍白的微笑。致人死命的波涛，像一个母亲在摇着婴儿的抓篮一样，对孩子们唱着无意义的谣歌。大海在同孩子们游戏，海岸闪烁着苍白的微笑。
孩子们在无边的世界的海滨聚会。风暴在无路的天空中飘游，船舶在无轨的海上破碎，死亡在猖狂，孩子们却在游戏。在无边的世界的海滨，孩子们盛大地聚会着。
☞无边的世界的海滨，在诗人泰戈尔的诗歌意象中反复出现，蕴藏着非常丰富的隐喻和象征意义。孩子们在这里聚会、游戏，“他们不会凫水，他们也不会撒网。采珠的人潜水寻珠，商人们奔波航行，孩子们收集了石子却又把它们丢弃了”，他们成为这个世界上最纯真可爱的生命。这让我想起已故诗人顾城的一首诗《感觉》：“天是灰色的/路是灰色的/楼是灰色的/雨是灰色的/在一片死灰中/走过两个孩子/一个鲜红/一个淡绿”。孩子给这个世界带来了无限的生机活力、光明和未来。即使“风暴在无路的天空中飘游，船舶在无轨的海上破碎，死亡在猖狂”，但是“孩子们却在游戏”，他们在无边的世界的海滨，欢呼跳跃地聚会，快乐无忧地游戏，没有勾心斗角、尔虞我诈，没有急功近利、投机取巧，他们正是诗人对未来寄予的全部希望。（安居士/海滨20200315）
61
这掠过婴儿眼上的睡眠——有谁知道它是从哪里来的吗？是的，有谣传说它住在林荫中，萤火朦胧照着的仙村里，那里挂着两颗甜柔迷人的花蕊。它从那里来吻着婴儿的眼睛。
在婴儿睡梦中唇上闪现的微笑——有谁知道它是从哪里生出来的吗？是的，有谣传说一线新月的微笑，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了——这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。
在婴儿的四肢上，花朵般地喷发的甜柔清新的生气，有谁知道它是在哪里藏了这么许久吗？是的，当母亲还是一个少女，它就在温柔安静的爱的神秘中，充塞在她的心里了——
这就是那婴儿四肢上喷发的甜柔新鲜的生气。
☞天使般纯洁的婴儿，唇上闪现着新月一般的微笑，母亲温柔的爱使他花朵般地喷发喷发甜柔清新的空气，“是的，当母亲还是一个少女，它就在温柔安静的爱的神秘中，充塞在她的心里了——这就是那婴儿四肢上喷发的甜柔新鲜的生气”。婴儿、母亲这些诗歌意象，不止在《吉檀迦利》中出现，在《新月集》里几乎成为主旋律。因为诗人毕其一身都在表达爱、歌颂爱，献给神的赞歌也是献给爱的赞歌。诗人甚至以母亲的视觉来再现对孩子这份深挚纯真的爱：“当我吻你的脸使你微笑的时候，我的宝贝，我的确了解晨光从天空流下时，是怎样的高兴，暑天的凉风吹到我身上的是怎样的愉快——当我吻你的脸使你微笑的时候”，由此，我们不难体会诗人虔诚的博爱情怀与深广的人道主义理想，一直贯穿《吉檀迦利》这部经典的始终。（安居士/海滨20200315）
62
当我送你彩色玩具的时候，我的孩子，我了解为什么云中水上会幻弄出这许多颜色，为什么花朵都用颜色染起——
当我送你彩色玩具的时候，我的孩子。
当我唱歌使你跳舞的时候，我彻底地知道为什么树叶上响出音乐，为什么波浪把它们的合唱送进静听的大地的心头——当我唱歌使你跳舞的时候。
当我把糖果递到你贪婪的手中的时候，我懂得为什么花心里有蜜，为什么水果里隐藏着甜汁——当我把糖果递到你贪婪的手中的时候。
当我吻你的脸使你微笑的时候，我的宝贝，我的确了解晨光从天空流下时，是怎样的高兴，暑天的凉风吹到我身上的是怎样的愉快——当我吻你的脸使你微笑的时候。
长按赞赏码，感谢您的鼓励支持！
重温经典：吉檀迦利15
网友评论