美文网首页
第39天,奢侈和传承

第39天,奢侈和传承

作者: 野火无尽生 | 来源:发表于2017-02-14 13:41 被阅读2次

    来自野火无尽生第39天作业, 《说说你所理解的奢华和传承》

    首先说奢华吧,一般来说都是不容易得到的。我感觉说奢华要针对具体情况,比如说对小孩来说,可能好吃的和新衣服就是奢华。对于成年人来说,物质条件好是奢华,对于老年人来说,我们天天睡懒觉是奢华。对于文人来说,可能名家大作就是奢华,对于厨师来说可能一套定制刀具是奢华,对于向往权利的人来说,官位就是奢华。懂酒的人喝好酒是奢华,那对于不喝酒的人来说是受罪呢。这些我们在意的东西可能别人都不屑一顾,所以我觉得这是个特别个性化的词,所谓外行看热闹,内行看门道。

    传承也就是学习继承前人的经验理想习惯文化等等。有一种说法就是人类文明发展的原因就是因为有了文字,它就是一种文化和精神的载体,譬如诗歌,即使相隔千年,在不同的时空和地点,我能依然能通过诗文来体会里面表达的情绪,就好像跟作者在对话,这是多么神奇的一件事。

    今天看到一篇文章,起源于陈小春发的一篇微博,说好多古诗词用粤语读起来更为琅琅上口,试了试确实很顺,大家可以试试。

    苏轼:“宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医”中的【食】字和【肥】字,正是广东话。日常例子如~食餸、食野、好好食、肥仔、肥佬、肥腾腾。普通话不是用“食”,是用“吃”,不是用“肥”,是用“胖”。

    李白:“人生得意需尽欢,莫使金樽空对月”的【樽】字,正是广东话。日常例子如~买一樽豉油返屋企、饮番樽啤酒先、呢个玻璃樽入面系乜野来咖?普通话不是用“樽”,是用“瓶”,一瓶、瓶子。

    诗经:“行行重行行,与君生别离”的【行】字,正是广东话。行行重行行的意思是;行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不舍……广东话日常例子如~行路、行街睇戏、行出去、行花市、行左几远呀?普通话是用“走”或“逛”,走路、逛街。

    杜甫:“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的【冻死】,正是广东话。广东话日常例子如~好冻、冻冰冰。普通话不是用“冻”,是用“冷”。

    李白:“举头望明月,低头思故乡”的【望】字,正是广东话。广东话日常例子如~望住前面、唔好四围望、望乜野?普通话不是用“望”,是用“看”。

    杜甫:“肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯”的【隔篱】,正是广东话。广东话日常例子如~我就住喺你隔篱、隔篱邻舍、搬过隔篱屋。普通话不是用“隔篱”,是用“隔壁”或“邻居”。

    李煜的“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”的【几多】,正是广东话。广东话日常例子如~几多钱?几多个?普通话不是用“几多”是用“多少”。

    还有太多太多例子,不多说了,有兴趣自己去查找答案吧!

    相关文章

      网友评论

          本文标题:第39天,奢侈和传承

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yapxwttx.html