藕断丝连

藕断丝连 [ ǒu duàn sī lián ]

藕断丝连.jpg

【含义•出处】

藕：藕是一种常见可食的植物，它是莲的根状茎，横生在水底的泥土中，肥大有节，中空有孔，切开来中间有细丝相连。

藕断丝连3.jpg

藕断丝连意思是指藕被折断时还有许多丝连着未断开。比喻表面上好像断了，实际上相互间没有彻底地断绝关系，多指男女之间的感情难以断开。

唐代 孟郊《去妇》诗：“君心匣中镜，一破不复全。妾心藕中丝，虽断犹连牵。”

夫君的心就像匣子中的镜子一样，一旦破了就再也不能恢复完全。我的心就像莲藕中的细丝一样，虽然莲藕被折断但是其中的细丝仍然相互牵连着。诗中用“匣镜”与“藕丝”作对比，表示郎心如铁及自己的不舍，描写了弃妇内心的惆怅与哀怨。

破镜2.jpg
藕断丝连2.jpg

【例句·应用】

1. 既然已经决定分手，那就不要再藕断丝连，牵扯不清。

2. 与其藕断丝连，不如一刀两断。

【近义词】

难舍难分 余情未了 拖泥带水 纠缠不清

【反义词】

一刀两断 一去不返

【成语接龙】

藕断丝连 →连篇累牍
藕断丝连 →连珠合璧
藕断丝连 →连理之木