①子贡日:“君子之过也,如日月之食焉。 过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”
译文:子贡说:“君子的过失犹如日食月食。有过失的时候, 人人都能看见;改正的时候,人人都仰望着。”
②子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。
译文:子夏说:“广博地学习,并能坚守志趣;问与自己所学切近的问题,并思考近前的事,仁就在其中了。”
③子夏曰:“小人之过也必文。”
译文:子夏说:“小人有了过错必作掩饰。”
④子夏曰:“日知其所亡,月无忘其所能可谓好学也已矣。”
译文:子夏说:“每天能知道自己原来所不知道的,每月能不忘记自己已经学到的,这可说是好学的了。”
备注:子贡、子夏均为孔子的学生。
网友评论