《绣袈裟衣缘》
长屋(唐)
山川异域,风月同天。
寄诸佛子,共结来缘。
释义:
我们不在同一个地方,未享同一片山川。但头顶同一片天空,共享同一轮明月。
寄言诸位佛门弟子,一同结下来日的情缘。
背后故事:
长屋王(约684年—729年3月16日), 日本人。天武天皇之孙,高市皇子之子。母为天智天皇之女御名部皇女,妻为吉备内亲王。历任中纳言、大纳言。养老五年(717)任右大臣,柄执朝政。
长屋好文艺,擅长诗词,对阴阳五行等诸学亦有涉猎。长屋崇敬佛法,明皇时,尝造千袈裟,并于执政期间,托遣唐使赠予唐僧人,上绣偈语4句,即:“山川异域,风月同天。寄诸佛子,共结来缘”,蕴意佛法博爱宽广。扬州僧见后,起东渡传法之兴。
千年后,中国抗疫期间,日本在捐赠给湖北高校的物资外包装上写下这句话,意思是虽然我们身在不同的地方,但我们头顶同一片天空,心意相通。饱含了人类惺惺相惜,友爱帮扶之情。
网友评论