大家好,这里是爱看电影的小风。欢迎关注微信公众号“禹风”(YuFeng-1031),我们一起聊电影。
四天破十亿!
这是《哪吒之魔童降世》的成绩,已经超过了前辈《大圣归来》的9.56亿,成为国漫新一任带头大哥,向美国的《寻梦环游记》(12.12亿)与《疯狂动物城》(15.27亿)发起冲击。
业内人士预测,《哪吒》的最终成绩会超过34亿,如果预测成真,《哪吒》将成为票房榜第五名,超越《复联三》《速激8》等进口大片。
如果是真的,那这次的“国漫崛起”,就不只是一句口号了。
无疑,《哪吒》是成功的,原因自然是多方面的,画风、剧情、特效、档期等等,天时地利人和,才成就了这部《哪吒》。
小风今天就从剧情改编方面,说一点自己的看法。
《哪吒之魔童降世》这部电影,虽然取材自名著《封神演义》,可是除了人物姓名,其他都做出了较大的改动,剧情、形象、甚至人物关系都进行了大刀阔斧的修改。
最大的改编莫过于哪吒的身世了,一直以来,各种文艺作品中哪吒都是灵珠子转世。偏偏《魔童降世》反其道而行之。
影片开头没多久,太乙真人就带着灵珠与魔珠下凡,当观众凭借以往的认知,认为灵珠就要投胎变成哪吒时,意外发生了。
申公豹作祟,偷走了灵珠,魔珠变成了哪吒。
相信很多观众看到这里是懵比的,What?和以前不一样啊!
随后,灵珠变成了敖丙,再一次震惊观众,那个出场就被哪吒抽了筋的东海龙宫三太子,怎么变成灵珠子了?
戏说不是胡说,改编不是乱编,编剧这样瞎写是要向全国人民谢罪的!(划掉)
小风在影院看到这里时,心理活动是“这片子,有点儿意思。”
多说一句,东海龙王初见灵珠时的台词是有问题的,是个病句。
“这就是灵珠,是否注入龙蛋,我儿就可获得无边神通。”
把“是否”画圈,删掉,整个句子看着就舒服多了。
这应该是修改台词时遗留的问题,主创们应该更严谨一点。不过问题不大,瑕不掩瑜。
说回来,影片“不符合原著”的地方多了去了。
比如太乙真人就变成了一个胖子,完全没有以往传统老神仙的威严,还操着一口川普,变成了一个喜剧角色。
有意思的是,太乙真人的修炼场所,乾元山金光洞,据考证就在四川,所以说太乙说川普是完全没有问题的?!
那哪吒为啥一出场就一口京片子?据考证陈塘官在天津啊?
不过想象一下哪吒一口天津话的样子,感觉整部电影就要变成相声了。。。
其实,所有涉及到哪吒的影视作品,没有是按照原著拍的。
为什么?因为《封神演义》中的哪吒,按照今天的眼光来看,就是个官二代熊孩子。
数一数他的事迹。
到海边玩法宝,搅得龙宫动荡不安;
夜叉来查看情况,哪吒就给人打死了;
敖丙又上来找夜叉,被哪吒抽了筋;
龙王死了儿子要上天告状,又被哪吒打了一顿;
惹怒龙王要水淹陈塘官,哪吒剔骨还夫削肉还母,自刎而亡(这段还算有担当);
死后托梦找妈,给自己修庙受香火准备复活,不答应就闹;
庙被李靖砸了,借莲花化身后玩了命的追杀亲爹,直到被宝塔打服了。
对了,还有著名的石矶娘娘,原著里也很惨。
师徒俩人好好的在家修炼,徒弟就被哪吒玩箭射死了,去找哪吒理论,结果打了小的出来老的,太乙真人护犊子,张嘴天命,闭嘴劫数,抬手放出九龙神火罩,石矶娘娘就凉了。不对,是被火炼了。什么错事儿都没干就完了,凭什么啊?
原著中的哪吒,就是这么个形象,完全谈不上什么小英雄。
所以有哪吒的影视剧,这些剧情都会被改编,比如《哪吒传奇》,就把哪吒塑造成了完全正义的一方,都是被冤枉误会的,哪吒自刎时不知道看哭了多少小朋友。
说到《哪吒传奇》,就是一个改编成功的经典案例,摒弃了原著中的封建糟粕,写了一部符合现代价值观的封神故事。
《魔童降世》之后的“神话宇宙”,必然也要走这个路线,改变出一个现代观众喜欢的剧情,《魔童降世》已经开了一个好头,希望日后的作品能够保持这个水准,当然,有所提高是最好的。
说到“神话宇宙”,就不得不提到迪士尼的“漫威电影宇宙(MCU)”。
MCU的成功之处就在于改编,剧情脱胎于漫画,却又不与漫画完全相同,所以《复联三》与《复联四》上映时,“防剧透”一度成为热词,改编的剧情成功吊起了观众的胃口。
而中国的“神话宇宙”想要做到类似效果,还有很长的路要走。因为这些人物太出名了,中国人几乎都知道他们的结局,如何改编能做到“意料之外,情理之中”,就要看编剧的功力了。
《魔童降世》成功的迈出了第一步,小风现在就开始期待哪吒与敖丙之后的戏码了。二人现在成为了生死之交,一言不合抽龙筋的事情时不可能发生了。那敖丙还会不会死在哪吒手里?如果会,那二人为何反目成仇?如果不会,那还有没有水淹陈塘官,哪吒自刎的剧情了?不自刎怎么用莲花化身,变成“藕霸”?
这些都是悬念。
看,一点点改编会引来很多后续问题,如果真的按照这样拍下去,“神话宇宙”前途无量。
想象一下,未来的某一天,《封神榜:牧野之战》上映,无数影迷疯抢首映票,甚至引来了黄牛炒高价票。上映当天零点,影厅里掌声欢呼声不绝于耳,看首映的在朋友圈里晒票,没看首映的求别剧透。
上面的情景,都是《复联四》上映期间真实发生过的,如果真的有这么一天,“神话宇宙”也能有这个效果,国漫就真正崛起了。
网友评论