“take the bull by the horns”直译就是“手执牛角制服公牛”。这是个相当古老的习惯用语，流传至今有两百多年了。它的确切出处已经无从追溯。有一种说法是它起源于牧牛场。当一头怒气冲天的公牛直冲你而来的时候，你自卫反击的办法之一就是正面迎上，双手果断利落地紧紧抓住它头上两角，然后竭尽全力扭转牛头，使公牛失去平衡摔倒而被你制服。当然这样做需要临危不惧、迎难而上的胆量!
“take the bull by the horns”直译就是“手执牛角制服公牛”。这是个相当古老的习惯用语，流传至今有两百多年了。它的确切出处已经无从追溯。有一种说法是它起源于牧牛场。当一头怒气冲天的公牛直冲你而来的时候，你自卫反击的办法之一就是正面迎上，双手果断利落地紧紧抓住它头上两角，然后竭尽全力扭转牛头，使公牛失去平衡摔倒而被你制服。当然这样做需要临危不惧、迎难而上的胆量!
1 明知山有虎，偏向虎山行。 Take the bull by the horn. 2 银不如金值钱，金不如美德珍...
There was a forest with manybirds and animals. Once, a bu...
HTML结构： • • • • &bul...
水牛角 Buffalo horns 表示水牛角 represent buffalo horns 抓地 pawing...
Take the bull by horn 我们今天要学的习惯用语都带有这个词horn. Horn这个词有几种不同...
英语学习 Take Time Take time to work; it is the price of succ...
英语 if you don't want to take a risk you should take a c...
#每日一英语# 今天咱们来看一下take a chance和take the chance的差异： a)take ...
英语口语每日学-语音教程 1、 Take care。 Take care on the roads。 They a...
本文标题：趣味英语——take the bull by the horns
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/yeecpdtx.html
网友评论