Rose的小王子英文德文朗读Day11

Rose的小王子英文德文朗读Day11

任务配置：

英语朗读+复盘

练习感受：

    我错了，我应该早点读的…拖延症属于是很严重了…就只是读了一面，也没有练习音标也没有读德语的…知识笔记也没补

    还是觉得英语没有什么难度，我更多的还是去模仿腔调。

朗读内容：

When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

Absurd as it might seem to me,

a thousand miles from any human habitation and in danger of death,

I took out of my pocket a sheet of paper and my fountain-pen.

But then I remembered how my studies had been concentrated on geography, history, arithmetic, and grammar,

and I told the little chap (a little crossly, too) that I did not know how to draw. He answered me:

"That doesn't matter. Draw me a sheep..."

wɛn ə ˈmɪstəri z tuː ˌəʊvəˈpaʊərɪŋ, wʌn deə nɒt ˌdɪsəˈbeɪ.

əbˈsɜːd əz ɪt maɪt siːm tə miː,

ə ˈθaʊzənd maɪlz frəm ˈɛni ˈhjuːmən ˌhæbɪˈteɪʃən ənd ɪn ˈdeɪnʤər əv dɛθ,

aɪ tʊk aʊt əv maɪ ˈpɒkɪt ə ʃiːt əv ˈpeɪpər ənd maɪ ˈfaʊntɪnpɛn.

bət ðɛn aɪ rɪˈmɛmbəd haʊ maɪ ˈstʌdiz həd biːn ˈkɒnsəntreɪtɪd ɒn ʤɪˈɒgrəfi, ˈhɪstəri, əˈrɪθmətɪk, ənd ˈgræmə,

ənd aɪ təʊld ðə ˈlɪtl ʧæp (ə ˈlɪtl ˈkrɒsli, tuː) ðæt aɪ dɪd nɒt nəʊ haʊ tə drɔː. hi ˈɑːnsəd miː:

"ðæt dʌznt ˈmætə. drɔː mi ə ʃiːp..."