美文网首页汉教小札
汉推十年——萨摩亚国立大学孔子学院联合国中文日有感

汉推十年——萨摩亚国立大学孔子学院联合国中文日有感

作者: On_YA_waY | 来源:发表于2019-04-20 18:57 被阅读0次

      从2009年的夏天,懵懵懂懂的在高考志愿卡上填上对外汉语的代码,到2019年的春天,在南半球的萨摩亚国立大学孔子学院参加我的第一个联合国中文日活动,不觉,已是我走上汉语推广之路的第十个年头。十年,不长不短,我人生的三分之一。十年来,笑过,哭过,憧憬过,动摇过,但是我还在,一直在。

            四年一剑,整装待发

      报考志愿的时候,完全不懂对外汉语是什么,要学什么,能做什么,根本就是一头雾水。但是看它还属于中文系,想想自己应该还可以驾驭,大笔一挥,开始了我和汉推的缘分。进入大学,总算有了点眉目,知道自己要如何维持生计了。 

      不记得是大一还是大二的时候,知道了汉办的志愿者项目,而当时学校的志愿者大都派往泰国,那时候就告诉自己,一定一定要去泰国。终于到了大四,终于可以报名。那年的志愿者项目开始的时候,我已经不在学校了,所有的材料都只能拜托还在学校的同学帮我递交,当时还一半自信一半期冀地对她说:“等咱们一起去培训的时候请你吃饭!”说到这里,不得不说另一件事,在准备志愿者面试的时候,我身边已经没有一本参考书了,我去找同学借,也是不知天高地厚地对她说:“以后去泰国,尽管找我!”真的不知道哪里来的自信。现在想想,更多的,怕是期盼吧?直到现在,那位借书给我的同学还会开玩笑:“如果不是把书借给了你,去泰国的那个就是我!”真心也罢,玩笑也好,生活已然成了现在这个样子。生活的伟力,就是不动声色地看着我们阴差阳错地走向属于我们自己的刚刚好。

      我用四年,武装自己,收拾行囊,走上汉语推广之路。

          不期而遇,是为惊喜    

      生活有时候真的很爱开玩笑,大四那年,我申请的是我心心念念了整个大学时光的泰国,可是却被调剂到了菲律宾,一个我绝对想不到和我会有任何交集的国家。接到调剂电话之后,我甚至都没有告诉妈妈,就打回去告诉老师:“我愿意去菲律宾!”真的是初生牛犊不畏虎,敢去到一个在自己认知里简直就是旧社会的国家去。挂掉电话的那一刻,我的汉语推广之旅就真正开始了……       

      2013年5月,飞机降落在马尼拉机场,感受着菲国的炎热与潮湿开始熟悉学校,熟悉同事,熟悉自己的工作,熟悉自己将要生活十个月的地方……    

      即使教的是七年级,学生的中文水平也不容乐观;虽然有时候她们上课的时候会很吵,但总有那么几个贴心地会大声地:“嘘。”如果课上得比较有意思或者真的给她们一些事情做,她们也真的很像淑女。这真的是一群即使偶尔对她们无计可施却怎么也讨厌不起来的孩子,有时候会在课堂上被她们吵得不得不停下来收拾一下她们,不过多数时候,不等威胁奏效,自己就忍不住笑了;有时候又会对着她们一言难尽的分数唉声叹气;有时候也会被她们蹩脚的中文弄的哭笑不得……

      菲律宾,从没想过会和我的生命有交集的地方,我曾去过那里;義德中学,我听都没听到过的地方,是我曾经工作过的地方;我的同事们,原本我一生都不会遇见的人,给了我无数的关怀和感动;我的150个学生,也许我们有着不同的肤色,不同的国籍,但我们曾朝夕相对,在彼此的生命中留下或深或浅的印记。

        缘来是你,终会遇见    

      生活,给我磨难,也给我惊喜。

      2015年5月14号,迟到了两年,我和泰国,终于相遇了。我深知,这是一段迟到的、未知的,却仿佛早已注定的旅程。看着地图上的马六甲海峡,不禁一阵恍惚,曾经觉得远得没有边际的地方,此刻就在脚下。微笑的佛国,我们,终于相见了。

      在泰国,我教幼儿园和四五六一共四个年级的课。不得不说,这次的学生比之前的要调皮一些。我最喜欢的是幼儿园的小孩子们,他们有时会直接一脸认真地告诉我:“老师,我今天不想学习。”有时候又会对一些我觉得不能称为游戏的课堂活动激情满满。看着他们干净的眼神,纯真的笑脸,仿佛,自己也回到了童年。

      彼时,我已经25岁,不大不小的年纪,却还是义无反顾地背起行囊,个中情怀,唯有汉语推广人能明白吧?借用沈从文的一句话:我走过许多地方的路,行过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类的酒,却只做过一份不愿离开的工作——对外汉语教师。我何尝不知,即使我志愿三年,回国一样是从头开始。可是,在我的汉语推广岁月里,我的感悟,我的收获,又何足为外人道呢?你只看到我回国后,比多数人看似晚了一年甚至几年的开始,却看不到我之前的成长,看不到我曾看过的风景,到不了我曾到过的地方。所以,你不会明白这段记忆如何嵌进我的生命里,变成我的骨血,变成我身体的一部分,再也分离不出来。    

          别样非洲,天堂原乡

      2016年12月,在不大的汉语推广圈子里,同事们转发着一则毛里求斯招聘汉语教师的通知,甚至都没有百度毛里求斯在哪儿,就按要求发送了简历。之后的一切都无比的顺利,2017年1月,和另外四位老师一起飞到了另一个半球,另一片大洋。十个小时的直航,从一个首都到另一个首都,从一个季节到另一个季节。

      同样的热带国家,同样的海岛国家,一切仿佛都是我熟悉的样子。慢慢知道,这里是马克·土温笔下的“天堂原乡”,他说,上帝先创造了毛里求斯,再仿照它创造了伊甸园。在那里,一棵蓝楹花树,就能把一个院子变成一个紫色的天堂,那是我记忆里抹不去的馨香。

      在那个后来被我们只称作“毛球”的地方,有我们小小的学生,还有我们善良的同事们。毛球是一个多民族国家,所以那里的人,相对包容,不会过分热情,也不会过分冷漠,一切,仿佛都恰到好处。 毛球的汉语教学由来已久,即使曾中断过,在近年来“汉语热”的影响下,也在慢慢变好。在很多学校,选修汉语的学生越来越多;学生的汉语水平,虽然参差不齐,却也不乏拔尖的孩子;每几年就会有专家主持编写修改毛球本土的汉语课本《现代汉语》。

      在这个不被国人知晓的国度,有我们汉语推广人劳动的身影,我们和当地汉语老师们一起播种、浇灌着一朵朵汉语之花。

          长途跋涉,无悔遇见

      又是一次意外,又是一次惊喜,萨摩亚。

      只有我自己知道,为了这次的遇见,我等待了多久,跋涉了多久。好在,之前所有的白忙一场,都变成了今天的幸好当初。 

      又一个热带岛国,每次我申请岗位的首选。 听了留任老师的描述,我甚至没有办法告诉你,我有多幸运!之前他们经历过的种种不便,如今我都不必再经历了。

      萨摩亚整体的教育水平其实真的还有很多进步的空间。但是,学生的眼睛里有对知识的渴望,有想要学习的光。我知道,汉语不是他们急需学习的科目,可是,我也知道,我会是他们看中国,看世界的一扇窗。所以,我会用自己,用自己这个活生生的人,告诉他们,生活,会有另外一个模样。

      抵萨不足百天,希望,未来可期,相互成全。

不曾离去的过去,不会消失的现在,终将到来的未来

      未曾赴任,已然知道,汉语推广,不是只有鲜花和光明。院长老师,都如实地告诉我们,可能不仅要面对断水断电这种情况,甚至还会碰上偷窃、抢劫这种我们想都没想过的危险。抛开这些实实在在的危险,单是一个人在异国他乡的孤独与无助,恐怕有时也会让我们怀疑自己的选择吧?但是,请永远不要因为走得太远而忘记为什么出发。    

      生活,总是给我们许多条路选择,却不会告诉我们前方的风景。也许,她们身着白纱的时候,我们孤身一人;也许,她们儿女绕膝的时候,我们孤身一人;也许,他们在花园晒太阳的时候,我们在讲台;也许,他们在客厅其乐融融的时候,我们在讲台……也许,他们的孩子亲吻他们的时候,我们的学生对我们说:“老师,我爱你。”那究竟,谁比谁更幸福?我们心中都有答案。他们要安逸的诗意,我们要追逐我们的远方。我们不是要走和别人不一样的路,过不一样的生活,我们只是选择了,自己喜欢的那一条路。  

      我一直相信,我们到达的地方,遇见的人,是好是坏,是悲是喜,其实,都是注定的。生活有那么多那么多的岔路,世界上有那么多那么多的人,为什么偏偏是这里?为什么偏偏是你?而且,每一个真实的现在,都是你我曾经幻想过的未来啊。不要叹息我们没能拥有整个花园,为我们绽放的花,有一朵就足够了。汉语推广,这份工作,最可爱的永远是学生。也许有的学生很调皮,可是他们也许只是想引起我们的注意;也总会有那么几个很贴心的学生,在班里有人捣乱的时候,帮我们制止;最不舍最难过的,便是分别的时候,看着那一张张纯真的脸,可能这辈子都不会再相见……为了这份最真挚的感动,请不要随随便便说放弃,无论前方是鲜花还是荆棘,我们一起风雨兼程。     

      我的同事们,我的战友们,风后面是风,天空上面是天空,道路前面还是道路,出发无悔,享一路风光;汉推无悔,育五洲桃李。让我们携手并肩,逐梦远方。     

相关文章

网友评论

    本文标题:汉推十年——萨摩亚国立大学孔子学院联合国中文日有感

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ygilgqtx.html