腰细

作者: 苏州的雨巷 | 来源:发表于2021-11-07 10:01 被阅读0次

    在微信群里聊天,小红一行一个“腰细”,一行一个“腰细”,吓人一跳。好在我也是一个与时俱进的人,知道是啥意思。

    这里的“腰细”,并不是指纤细的腰身。腰细好是好,但不适用在这里。

    腰细的原意,大家都知道。昔日楚灵王好士细要,故灵王之臣皆以一饭为节,上有所好,下必盛矣。但男人腰细不是好事,干不成体力活,女性腰细,才婀娜多姿。再后来,用细腰替代了女性,唐诗人温庭筠在他的《杨柳枝》中写道:“黄莺不语东风起,深闭朱门伴细腰“。扯远了。

    小红所说的腰细,是吴地的网络用语。如今的网络用语可谓多矣,正如除了通用语还有方言一样,网络用语也有方言版,腰细即是。

    如果要准确写出来,大概该写“要死”。这是吴语区苏南人的话搭头,一开口,就是要死,要死快待。其实,没有多少真实的意思,只是表示一种语气,惊叹、神奇、表扬、埋怨、傲骄、娇嗔以及那种无法用精准语言表达的意思而已。

    当然,如果写成要死,虽然我们都是唯物主义者,总归不太好吧。于是,就只能让腰细了。

    比如,小明是这样说的:腰细,丈母娘买仔八只肚子要烧八宝肚,弄到腰细。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:腰细

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yldjzltx.html