日南珠

作者: 葡萄紫的乌黑 | 来源:发表于2022-11-04 08:45 被阅读0次

潮水还归海,流人却到吴。

相逢问愁苦,泪尽日南珠。

闻说金华渡,东连五百滩。

全胜若耶好,莫道此行难。

猿啸千溪合,松风五月寒。

他年一携手,摇艇入新安。

李白〔唐代〕见京兆韦参军量移东阳二首

译文

潮来朝去,终归大海,你却被流放到东吴。

我们此地相逢,彼此各有酸楚,相对泪涟涟,犹如断线的明珠。

听说金华渡口,东边有五百个河滩。

那里的风光比若耶溪好多了,你就别叹息路途艰难。

两岸猿啸千里,五月山风依然寒冷。

待来年,我们哥儿俩再携手摇船游览新安江。

这两首当作于李白赐金还山之后。“日南珠”是神话故事中的事物。《洞冥记》里说,离长安九千里的日南之地,“人长七尺,披发至踵,乘犀象之车。乘象入海底取宝,宿于鲛人之舍,得泪珠,则鲛所泣之珠也,亦曰泣珠。”日南珠是神话中的泪珠,很难得,当然很宝贵。由此可见诗人与韦参军的情谊之深。

相关文章

  • 日南珠

    潮水还归海,流人却到吴。 相逢问愁苦,泪尽日南珠。 闻说金华渡,东连五百滩。 全胜若耶好,莫道此行难。 猿啸千溪合...

  • 穿越:学校2017(4)

    “我们,不是分手了吗?”回家路上,洪南珠忐忑地问,不敢看宋大辉。 “是分手了。”宋大辉说。 这时,洪南珠的爸爸看到...

  • 北岛有南珠

    南珠弯着腰,双手在抽屉里捣鼓着,半个头几乎要塞进抽屉里,翻来覆去的找着东西。两道弯弯的柳眉紧巴巴的皱在一起,漂...

  • 北海-南珠行

    北海,一座三面临海的移民城市,这里有东北爷们的声音,中原河南儿女的身影,四川的味道。这座城市有海一般的包容,...

  • 这里是珍珠的宫殿,我国第一颗人工珍珠就在比诞生!

    北海产的珍珠称南珠,素以凝重结实、硕大圆润、晶莹夺目、光泽持久而驰名中外,自古享有"东珠不如西珠,西珠不如南珠"的...

  • 职场干练优雅风格的移动模版---金南珠

    《迷雾》这部剧火了,看到我们社群里大家都在讨论女主角高慧兰(金南珠饰)的衣品,后来又陆陆续续看到一些文章写金南珠的...

  • 岭南又迎春

    岭南珠江波光粼, 知暖微风拂美人。 无边花朵满眼爱, 繁枝似锦又迎春。 2019年2月16日写于西安

  • 《迷雾》:那个走路带风的帅女人,这才是好看的大女主剧!

    最近迷上了一部韩剧《迷雾》,主演是金南珠。 第一次看金南珠的剧,还是二十多年前的韩剧《天桥风云》,从那时起就非常喜...

  • (27)灰姑娘——南珠之死,各持己见

    随着一声枪响,南珠冰冷的身躯倒在了普美面前,明明前一秒还哭成个泪人一样的南珠,现在却只剩一副死寂的躯壳。普美呆滞地...

  • (15)灰姑娘——凡人鹿晗

    对于南珠和鹿晗一连串的对话内容,小普美表示不懂,完全地不懂。只能偷偷地瞄了瞄鹿晗鹿克星,来确定南珠言语里的含金量。...

网友评论

      本文标题:日南珠

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ylkutdtx.html