7长安城里的《 杨柳枝》
白红英
《杨柳枝词九首》(其八)
刘禹锡 〔唐代〕
城外春风吹酒旗,行人挥袂日西时。
长安陌上无穷树,唯有垂杨管别离。
译文
城外春风吹动了酒店的旗帜,行人告别已是夕阳西下之时。
长安道上的华美树木数不胜数,只有杨柳能寄托相思别离。
鉴赏
《杨柳枝》此调本为隋曲,与隋堤有关。传至开元,为唐教坊曲名。白居易翻旧曲为新歌,时人相继唱和,亦七言绝句。
有“诗豪”之称的刘禹锡是唐代中晚期著名诗人、文学家、哲学家。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。《杨柳枝词九首》当为刘禹锡晚年所作。据诗意,皆言长安、洛阳风物。《杨柳枝词九首》都是咏杨柳之作。其将杨柳之体态、风韵、情思以及与杨柳有关的故事与习俗均巧妙地运用于咏杨柳中,且诗歌含情宛转,风情宛然,声韵和谐,流丽而多韵味,使人咏之而兴味不尽。第八首言杨柳最知人间别离之事,借写离别以咏杨柳的多情;全诗运用写意式的笔法简练地勾勒出一幅“风吹旗动”“夕阳西下”“折柳送别”的优美画面,让人浮想联翩,围绕自古就开始表达的“惜别”主题,创造出恬静、淡远而又情深的美妙意境。虽只对长安城中景物寥寥数笔勾勒,未做细致描绘,但这一感人画面的背景却在长安。
由于长期的贬谪生活,刘禹锡有机会接触到湘沅巴蜀的民歌民谣。在唐代,如此认真地学习民歌并取得卓越成绩的,刘禹锡首屈一指。本诗直接用民歌曲调创作,保持了纯正的民歌风味,提高了民歌的艺术水平。既有较丰富的思想内涵,又谐音合律便于传唱,雅俗互补,相得益彰,达到了较高的艺术水平。
刘禹锡的诗大多自然流畅、简练爽利,同时具有一种空旷开阔的时间感和空间感。比如他的名句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”(《酬乐天扬州初逢席上见赠》),就是他对历史和人生进行沉思之后的一种感悟。
另外,刘禹锡的咏史诗也为人称道。其诗以简洁的文字、精选的意象,表现他阅尽沧桑变化之后的沉思,其中蕴涵了很深的感慨。如《乌衣巷》《西塞山怀古》等名篇。
网友评论