作者：博尔赫斯
译者：陈光孚
黄昏突然明亮，
只因下起细雨，
刚刚落下抑或早已开始，
下雨，这无疑是回忆过去的机遇。
倾听雨声籁籁，
忆起那幸运时刻，
一种称之为玫瑰的花儿，
向你显示红中最奇妙的色彩。
这场雨把玻璃窗蒙得昏昏暗暗，
使万物失去了边际，
蔓上的黑色葡萄也若明若暗。
庭院消失了，
雨涟涟的黄昏给我带来最渴望的声音，
我的父亲没有死，他回来了，是他的声音。
作者简介：
豪尔赫 路易斯 博尔赫斯（Jorge Luis Borges, 1899—1986），享誉世界的阿根廷诗人、作家、翻译家。西语美洲文学之父，创作风格深邃、博学，独树一帜，尤以融现实于虚构而臻于神秘的迷宫式构思著称，对世界当代文学创作及文艺批评均有重大影响。一九二三年出版第一部诗集，一九三五年出版第一部短篇小说集，奠定在阿根廷文坛的地位。曾任阿根廷国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。重要作品有诗集《布宜诺斯艾利斯的激情》、《老虎的金黄》，短篇小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》等
雨已经下了个把月了，这老天爷也太伤心了吧。哭的没完没了的，衣服都快没地儿挂了，整天在房间里开着空调吹着衣服。从来...
又是雨。 “啪 嗒”断断续续的话雨甜甜地留在窗边，白色的衣裙被点满清泪。无色的吗？不，里面是各种纯色：桃粉、鹅黄、...
沿路美景如歌蜕变 那天晚上星星下许的愿也并没有实现 回家的路下起了雨 心里的雨也从来没停过 山山水水，雾雾丛丛 灰...
雨灵山，求来了雨雨雨雨雨雨雨雨 文/周新华 雨灵山，是村名，也是山名。作为行政村的雨灵山村，2013年由原先的黄泥...
雨雨雨的雨天 雨雨雨的快乐 雨雨雨的心情 雨雨雨的雨儿 快乐 ——有我 冰冰凉凉 冷冷清清 雨中漫步 冰冰冷清 奢...
下雨天 适合出去走走 雨滴在轻吻你 而却风像一个顽皮的孩童 冲你笑笑然后踏着云雨逃跑了 溅起雨花打湿衣裳 远处回响...
每当归家之际，总是要和雨来一场亲密的邂逅。愈想它出个差错，它愈是下得欢快。
外面在下雨 没穿带帽子的衣服 湿哒哒的头发走在路上 跟导师见面 又被提供了新topics 我是太过执着还是怎样 只...
这几天一直下雨。 我们这个地方明明是南方，却教北方的人都觉得冷死。 “我一个北方人竟然觉得冷，不过我们那儿有暖气。...
本就处于多水的江南，这两天又连着都是雨，于是，水乡独有的温柔情怀，此刻正表现得酣畅淋漓。 桂花树新长出的嫩叶挂上了...
本文标题：雨
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ypexqqtx.html
网友评论