经过两天忙碌的工作，今天晚上又睡不着觉，很心烦，可能是下午喝了点咖啡，导致完全没有睡意，就起来翻译一下前二天因为处理某些工作上的问题（
Android跨进程通信导致ActivityRecord乱序、跳转外部App导致百度地图被系统GC回收定位）导致拉下的进度。
指南概述
关于此指南
此指南...
- ...还在编写中
- ...专注于家用Linux服务器。所有的观念/建议适用于大型/专业的环境，但是那些用例需要更高级更特制的配置超出了本指南的范围。
- ...并不教你Linux，也不会教你如何安装Linux，或者如何使用它。查看https://linuxjourney.com/，如果你是Linux新手的话。
- ...是面向Linux发行版本未知者的
- ...并不会讨论程序/工具如何工作的，也不会深入研究他们的边边角角。本指南引用的大部分程序/工具都是功能强大且高度配置的。目的是涵盖必须要素——调动你的胃口、让你足以饥饿想去学习更多。
- ...目的是让你更轻松的赋值粘贴提供给你的代码。在你粘贴之前，你有可能需要修改你的命令，所以保证用你最喜欢的文本编辑器。
- ...是以我感觉的逻辑顺序总结的——例如，确保SSH（
连接）在安装防火墙之前。因此，此指南打算遵循现在的顺序，但并不是必须这么做。如果你要使用不同的顺序的话，请小心——有的部分需要上一部分完成才行。
（目录）
我的用例
有许多不同的用例和不同类型的服务。而我想让此指南尽量通用，就有一些东西可能不适用于所有/其他用例。阅读本指南时，请用你最佳判断。
为了帮助此指南中包含的许多主题提供上下文，我的用例/配置是：
- 一个台式级电脑...
- 单一网卡（NIC）...
- 与一个消费级路由器连接...
- 通过网络服务提供商（ISP）获得的动态广域网IP...
- IPV4下的广域网（WAN）+局域网（LAN）...
- 并且局域网使用NAT...
- 并且我想可以通过SSH从未知的电脑并且未知的地点（例如，一个朋友家）到远程
（目录）
编辑配置文档-对于一个懒人来说
我非常的懒，如果不需要，我不喜欢手动编辑文档。我还假设其他人跟我一样。：）
因此，在可能的情况下，我提供了code片段为的是快速完成所需要做的，比如添加或者替换一行配置文件。
code片段用基本命令，像echo，cat，sed，awk和grep。如何使用这些code片段，比如每个命令/部分是做什么的，超出本指南的讨论范围——man页可以很好的教你。（i.e ）man echo
注意：code片段并没有校验/验证更改是否已完成——比如，确实添加或者修改了那一行。我把校验部分留给你有能力的双手。在本指南中的步骤中包含了备份所有将要更改的文件。
并不是所有的更改都可以通过code片段自动修改。这些变化要有良好的、老式的、手动编辑。比如，你不能在INI类型的文件后面加一行。用你最喜欢的Linux文本编辑器。
（目录）
贡献
我想把此指南放到GitHub上，以便更好的协同编辑。越多的人贡献，此指南就会变得更好更完整。
如果要contribute，你可以fork，然后提交pull request，或者直接提交new issue。
（目录）
网友评论