面临困难,交不了货,需绞尽脑汁写封情真意切的邮件给客户,理科专业的我,仅凭现有的三脚猫功夫,想要打动对方,获得谅解,并且还可以允许延期,这得要高水平英文写作才能打动对方吧?
找谁呢?抬头寻了个遍,目前公司的翻译人员都正忙着。我只能先把中文的写好,然后启用了科大讯飞的翻译机,但琢磨了翻译机的文章许久,也太生硬!然后去网上百度与谷歌翻译,可又各不相同。无意中发现了有道AI,不但可以在我的翻译下润色,还能修改语法,并根据场景选择口语化,简洁化,或是友好或是专业化,多种模式选项,简直不要太好用了。每个场景测试了一遍,友好模式与专业模式很不错,是我的救星没错了。
原来人工智能已经深入到工作的方方面面,不但效率提高了好几倍,人工也省了。记得以前用PS抠图的时候一张图需要五六分钟,现在一秒钟一键抠图,干净利索,不服不行啊。
与客户的邮件基本就是报价,交期,配置,工艺,颜色等固定的术语,简单明了。
谁曾想也有需要长篇大论时,假以时日,我的工作可能要被AI替代了。
网友评论