美文网首页摄影墨尘想法
元宵节(中国人的狂欢节)

元宵节(中国人的狂欢节)

作者: 欧阳和华 | 来源:发表于2023-02-04 00:12 被阅读0次

作者  欧阳和华


正月十五闹花灯,

中国

龙人的传统节日,

龙人们一起

猜灯谜,放花灯

欢歌笑语

绿衣服, 红裤子

身栓腰鼓,蹦起来

莺歌艳舞

过着中国人的狂欢节

烟花爆竹飞上天

沸腾了城乡内外

条条街巷张灯结彩

七色彩迷灯

在天空架起彩色的桥廊

锣鼓喧天

欢庆的唢呐吹散了雾霾

和风细雨焕发出好年景

美好的时光美如愿

十四亿人民吉祥如意

乐开怀

畅享了华族五千年的文明

    ——迎来了春

Lantern Festival

翻译作者  欧阳和华

On the fifteenth day of the first lunar month, the lanterns were lit,

China

Dragon people's traditional festivals,

Dragon people together

Guess lantern riddles and put lanterns

Singing and laughing

Green clothes, red clothes

Tie the waist drum and jump up

Yingge and Yanwu

Live a Chinese carnival

Fireworks and firecrackers fly into the sky

Boiled both inside and outside the city and countryside

Streets and alleys are decorated with lanterns

Seven-color rainbow lamp

Build colorful bridges and corridors in the sky

the beating of gongs and drums resounded to the skies

The festive suona blew away the haze

Gentle winds and fine rains brighten the good year

A good time is as beautiful as you wish

1.4billion people are lucky

Be happy

Enjoy 5000 years of Chinese civilization

Spring is coming

相关文章

  • 元宵节(中国人的狂欢节)

    作者 欧阳和华 正月十五闹花灯, 中国 龙人的传统节日, 龙人们一起 猜灯谜,放花灯 欢歌笑语 绿衣服, 红裤子 ...

  • 我的2021年春节(一)

    小年快乐 如果说,春节是中国人的狂欢节,那么小年,则是中国狂欢节前夜的兴奋与忙碌。...

  • 中国人的狂欢节

    冬至过了,饺子吃了,不知不觉就来到了西方的平安夜,可以说是中国人的狂欢节。 我印象最深的就是这一天,请不要出门。交...

  • 开芳宴,烛光餐,看烟花,游灯河,大唐的情人节多彩而浪漫,撒了一手

    元宵节是我国古代的狂欢节,也是古时的情人节。 据大唐新语记载,每年元宵节晚上,长安城里都要大放花灯,前后三天夜间照...

  • 元宵节 ▏那一场灯、月和人的遇见……

    元宵节,是新年的第一个月圆之夜,也是全民赏灯的狂欢节。古时,礼教森严,年轻女孩不允许出外自由活动,元宵节开禁的时候...

  • 闹元宵

    今天是元宵节,电视上说元宵节是中国的狂欢节,是中国传统节日中最热闹的一个节日。“正月十五闹元宵”、“正月十五闹花灯...

  • 热爱祖国,拒绝洋节

    今天是洋人的狂欢节,我们中国人不应该过洋人的狂欢节。 因为历史上我们有一个圆明园是当时世界上最大...

  • 福狗迎春庆佳节 虹口多伦路闹元宵

    自古以来,元宵节是一年中最为热闹的节日之一,堪称中国古代的“狂欢节”。“正月十五闹元宵”,一个“闹”字道出了元宵节...

  • 我眼中的双11

    中国人是聪明且懂得自娱自乐的,我们没有狂欢节,但我们发明了双11购物节。在一定程度上说,双11弥补了中国没有狂欢节...

  • 《水浒传》里的元宵节

    元宵节,可能是中国古代的狂欢节,强调的是全民的参与性。大名府的闻达给大名府的最高长官梁中书提出的元宵节活动方案中...

网友评论

    本文标题:元宵节(中国人的狂欢节)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yxqohdtx.html