foul 作动词时,意为“对(对手)犯规;击(球)出界;(通常用废物)弄脏,污染”,例如:
The player was fouled after the shot.
那个运动员在射门后被犯规。
Do not permit your dog to foul the grass.
禁止狗在草地便溺。
跟 foul 有关的短语动词,数量很少,为什么呢?因为知道的只有一个 foul up,用于非正式的场合,那么它到底怎么用呢?
一、foul up 意为“大量出错;搞糟”,例如:
I've fouled up badly again, haven't I?
我又搞砸了,是不是?
Why do some people foul up and become criminals?
为什么有些人会走上歧途变成罪犯呢?
We can't afford to foul up this time.
我们这次不能搞砸了。
它的名词形式是 foul-up,例如:
This investigation has been mismanaged right from the start - I've never seen such a foul-up.
这项调查从一开始就管理不当,我从未见过这样的混乱。
A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
一系列技术问题延误了新产品的上市。
二、foul sth up 意为“把…搞糟;弄乱”,例如:
The threat of a hurricane really fouled up our vacation plans!
飓风的威胁真的打乱了我们的度假计划!
Boy, you really fouled up this report, and I don't have time to fix it right now.
孩子,你真的把这份报告弄糟了,我现在没有时间来修改它。
没有积累,进步就免谈;没有坚持,积累就免谈。不要因为不常用就少用或是不用。
网友评论