社会就像一个黑洞。你可以尝试逃避,但你被吸入的速度总是快于你逃逸的速度。
Society is like a black hole. You can try to escape, but the speed at which you are getting involved in it is always greater than the speed at which you are running away from it.
“晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。”白诗不直说自己苦思成梦,却反以元稹为念,问他何事忆我,致使我昨夜梦君,这表现了对元稹处境的无限关心。诗从对面着墨,构思精巧,感情真挚。
网友评论