翻译（十一）

英译中

---

生活日常—有剩菜

A：晚餐吃什么？

B：剩菜。

A：不会吧 ？ 什么时候的什么剩菜啊？

B：昨天晚上的。我看还剩下混合着胡椒和洋葱的火鸡，就加了写蛋黄酱做了三明治。

A：可是这样不危险吗？我的意思是经过加热处理细菌会在食物上繁殖的。

B：我没有把火鸡放在室温下超过一小时，而且昨天一吃完就放在冰箱里冷藏了。另外在加热的时候我把它放烤箱里在100℃的温度下烤了15分钟。

A：好吧。我就是担心食物中毒。

B：不要担心。用剩菜做出新的一餐是门艺术。不仅可以省钱而且你还可以做出些不同的具有创造性的食物来吃。