菩萨蛮·敦煌曲子词
枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。
水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。
白日参辰现,北斗回南面。
休即未能休,且待三更见日
这是一首炽热的恋歌。
全词用六件不可能的事诉说着内心对伴侣深深的爱。
一对青年男女,在诉说着炽热的誓言。
想让我不爱你,除非巍峨高大的青山腐烂;
想让我不爱你,除非沉重的秤锤浮在水面上;
想让我不爱你,除非滔滔的黄河水全部枯竭;
想让我不爱你,除非在大白天看到参商二星同时出现;
想让我不爱你,除非天上的北斗七星回到南面;
想让我不爱你,除非半夜时分看到太阳升起;
这是六件绝不可能发生的事。
君不见,沧海桑田,青山依然如故。
秤锤浮在水面上,从来没听说过。
几千年来,黄河从未干涸。
参商二星,此出则彼没,永远不会同时出现。
所以,杜甫说:人生不相见,动如参与商。
而天上的北斗七星,你就是上天去抓,它也不会移到南边去。。
半夜看到太阳升起,那是天方夜谭,更不可能发生。
网友评论