圣芭芭拉郡教育局访问记 圣芭芭拉郡教育局访问记
6月1日,约访圣芭芭拉郡教育局(Santa Barbara County Education Office)局长(Superintendent,直译为负责人、监督人,我译为局长,不知妥否)Bill Cirone,并旁听了郡教育董事会(County Board of Education)会议。种种观感,作小文以记之。
从教育局网站上得知6月1日下午两点有一个董事会会议,便在5月31日给Bill发邮件,提出想旁听这次会议,并希望在会前或会后对他访谈。当时我并不知他是局长。发信后不足20分钟他即给我回信,表示欢迎来访,但是由于要忙于董事会会议,所以可以在开始前进行15分钟之内的交流。于是便约定下来。至1日,因路不熟悉担心教育局不好找,不到一点我便驾车和一位朋友(这位朋友是北师大特教专业博士生,江南小妹,聪明能干,英语一级棒,我的很多访谈,都是她帮我翻译,助我良多,深表感谢)出发前往。其实距离不远,又逢导航罕见地给力,因此一点二十左右即到达。
教育局坐落于山脚下一空旷平坦处,一座双层、回形建筑,没有围墙,没有大门,也没有烫金大字,只有墙上一个小牌子,写着教育局几个字。进入其中,可见装饰精致,中有天井,植有叫不出名的树木,点点白花点缀于绿叶之中,丝丝微风回旋于走廊之间。整个建筑毫无冷峻之态,倒给人清爽、亲切之感。问得Bill办公室在二楼角落处,便前往拜访。Bill的办公室格局如两室一厅,外面是接待厅,里面一间小会议室,另一见应为Bill个人办公室。厅中有两个办公人员,其中一位优雅的女士是Bill的秘书。时Bill不在办公室,其秘书知是我们,便热情招呼,从其口中我们方知Bill是局长。正寒暄间一身材矮小、面容干瘦、额头锃亮的白发老者走进来,正是Bill。我们表示,到的较早,如其繁忙,我们可以等候。但Bill直接邀请我们进入办公室,即开始接受我们的访谈。Bill是由全郡选民选举产生的,连选连任,已经做了32年的局长,对局内事务了如指掌。他介绍说,加州州层面,有州长任命的11位成员组成的州教育董事会(State Education Board),其中1人是公立高中的学生,和其他成员有同样的投票权。SEB是州层面的K-12教育治理Body,负责在教育厅厅长提名下任命副厅长、制定政策、决定课程、教育水平保障、评价等等。州教育厅(Department of Education)相当于SEB的执行机构,由州长任命的厅长(英文也是Superintendent)领导(州教育董事会和教育厅都不管高等教育,高等教育的加州大学、加州州立大学、加州社区学院三大系统各有自己的董事会作为治理主体)。57个郡各有一个教育董事会(Board of Educaiton)和教育局(County Education Office)。董事会和教育局不隶属于政府,是独立的机构。Bill说,原来教育局也是政府的一个部门(就像州教育厅隶属于州政府),但是40年前他们从政府独立出来(局长有意、董事会同意,通过一定的程序即可独立),Bill说独立的原因是他们觉得教育是专业的事,不想和不懂教育的人一起共事。(地方政府的治理也是一样,据圣芭芭拉市市长Helene介绍,圣芭芭拉市(city)和圣芭芭拉郡(county)没有直接的关系,除了在地理上属于county外,其他的都是自治的,不需要执行county的政策。一个社区,只要认为自己有足够的人可以提供足够的税收雇得起公共服务人员,就可以独立出来成为一个city。UCSB所在Goleta的原来是个社区,前几年才独立为city,但是因为人少税不足,所以付费共享郡的警察部门。)郡教育局的职责其实有限,主要是教师、学生的服务、州法律和政策实施的监督、州经费的拨付等。我问Bill教育局是否有促进郡内教育公平的职责,他说职责有限,只是做一些“保基本、补不足”(这六字是我替他总结的)的工作,比如如果法定生均经费10000刀,穷的学区如只有5000,则应补给5000。很多富有的学区达到20000,则多出的10000可以自己留着支配。基层教育管理权主要在各个学区手中。圣芭芭拉郡有20个学区,全加州有1000多个学区。学区好坏不均,好的学区学校条件好,班额小,课程开的齐,往往同时是富人区,房价、租金高,学区的教育税也高。各学区有自己的董事会和Superintendent,成员也是民选、兼职的Volunteer(民众投票率并不高,一般低于50%。我有一次去参加Goleta Unit School Disrtict的Superintendent候选人的宣讲论坛,到了之后发现只有我一个人,没一个家长参加,论坛只得取消)。而私立中小学是另一套系统,他们不用执行学区的政策,只需遵守法律,他们有自己的董事会来进行管理。我们问了十几个问题,Bill一一详细解答,还找来纸笔边说边画图,并给我们找来相关介绍材料。不觉已近两点,Bill因要去参加董事会会议,便起身告辞,并热情欢迎我们旁听董事会会议。
我们稍事整理,也前往会议室。会议室不大,七名民选的董事会成员(民选、兼职、不取酬,他们称为Volunteer)坐在最里面的弧形桌子后,董事席左侧由里至外依次是Bill的秘书、副局长Susan和局长Bill,右侧是发言席和投影屏,对面是三排听众席,听众席后面的桌台上放着点心、水果和饮水。董事会主席主持会议,敲槌(和法官用的法槌类似)宣布会议开始,宣读会议规则,点名,然后全体起立面向国旗和州旗宣誓。美国人大部分时间都不是一本正经端着板着,比如很多会议都是边吃边开,很多大学课堂也是边吃边上,但是实际上美国是个很重仪式的国家,该庄重的毫不含糊。大到总统任职,小到小学生篮球队的比赛,仪式上是一套一套,有板有眼。特别是宣誓的程序,我在圣芭芭拉市议会、圣芭芭拉市联合学区董事会以及这次会议上,都看到了对国旗宣誓的程序,庄严肃穆。我觉得这不是繁文缛节,而是一种非常重要的环节。就像阿尔都塞谈到宗教信仰问题的时候说的,是信才跪下还是跪下才信?往往是跪下才信,所以宗教特别强调仪式,信仰自在其中。其实对于国家意识的养成也是一样,在一些公共事务中要增强仪式感,这本身就是一种最好的教育。宣誓之后,开始第一个议题,是给2名全郡年度优秀教师奖获得者颁奖。一名董事会成员介绍获奖人情况,局长为其颁奖,获奖人发表获奖感言。这种光荣的场合,全家人当然要到场,一位获奖人的妻子抱着几个月大的孩子,感觉非常温馨。
当Bill说这是他最后一次履行这一职责时,我们才知道,下面的一个议程就是Bill的退休仪式,而我们就成了Bill在职接待的最后一拨Visitor。首先是董事会的成员依次发言,谈对Bill的评价及与Bill合作共事的往事。然后为Bill赠送纪念礼物——专门制作的印有Bill照片的相框。然后Bill发表退休感言,Bill还特意制作了PPT,展示了一些老照片,会议了他自己及某些董事会成员的青春岁月,让在坐者动容,Bill与主持退休仪式的董事会主席热情拥抱。退休仪式结束后,马上是新局长的就职仪式。新局长就是原副局长、年轻能干的Susan。按理说局长应该是选举产生的,但是因Bill没到任期,不在选举年,因此经他推荐并经董事会同意后,由Susan接任局长。Bill首先介绍Susan的情况,并介绍前来参加仪式的丈夫和孩子(美国人非常重视家庭,就职、获奖、毕业等重要的场合,定有家人到场),还特意让秘书放了一段视频,内有Bill对Susan的采访,Susan小时候的照片和全家合影。这让Susan也很意外和感动。然后Susan及其丈夫孩子被邀请到发言席,又是宣誓环节,新老局长双双举起右手,Bill领誓,Susan跟誓,可惜宣誓的内容我听不懂。最后是Susan发表就职感言,大家鼓掌欢呼,退休和就职仪式便告结束。
简短会间休息后,下一个议题是讨论一个项目。教育局某个部门的负责人汇报,制作了精美的PPT,并有详细的文本材料。Bill特意走过来,把他的那份材料给我们。材料装订精美、内容详细,定是花了不少功夫。该负责人介绍的同时,还不断请其部门的其他人员补充,董事会成员随时进行提问。该项目的结果是表决通过。后面还有几个议题,都是无关紧要的内容,一带而过。最后一个议题是新任局长Susan做下一财政年度的预算报告,董事会成员提问、审议。最后Bill还说了一大段话,内容我不知道,但是逗得大家不时大笑,充分展示了Bill幽默风趣的一面。幽默是美国民选官的重要素质,是其魅力的表现,Bill连选连任局长30余年,想必幽默也是其受人喜欢的一个因素。欢笑声中,董事会主席再次敲槌,会议结束。而今天的会议的内容,不久后会由工作人员做详细的会议记录(我看到有记录和材料多达几十页、上百页)挂在网上,供公众下载查阅。(不得不提一下美国的信息公开制度:及时、详尽、便利。你能想到的所有信息,都可以方便地在网站上查询,而且信息及其详尽,一清二楚。只可惜我英文太差,一看那一堆图表、大篇大篇的papers就头眩眼花。)
会议结束后,我们和董事会成员们打招呼,向Susan祝贺,并用我蹩脚的英语祝贺Bill有一个愉快的退休生活。边走边聊又进了Bill的会议室,再次进行了约半小时的访问。因此,我们又成了Bill退休后的第一拨VIsitors。访谈结束后,时间尚早,心情轻松,便驱车往位于海边的圣芭芭拉市社区学院(SBCC),饱览校园美景,不负夏日时光。
(我的这些随笔里的信息,主要根据访谈和个人观感,一般不去查询专业资料,以保持其原始滋味。可能其中难免谬误,还请方家指正。接下来,还会就中小学安全管理与安全教育、中小学性教育的话题访谈相关人员,望有所获。其实,这些都是我的副业,我的访学任务是关于大学治理。撰写调研报告任务在肩,总觉时光飞逝,归期渐临,不由压力陡增。)
网友评论