【鹤注】天宝十五载八月,公自鄜州赴行在,为贼所得,时身在长安,家在鄜州,故作此诗。
今夜鄜州月[一],闺中只独看[二]。
遥怜小儿女[三],未解忆长安。
香雾云鬟湿[四],清辉玉臂寒[五]。
何时倚虚幌[六],双照泪痕干[七]?
九曲奔流笔记:
此律特色:由己思人,推而人之思己,且香雾云鬟、清辉玉臂,刻画细腻,情感真切;节奏上,首联平起,简洁晓畅,颔联流水,明快凄婉,颈联提振,工整有力,尾联反问,暗指战乱,言浅意深。
原书释义:
公对月而怀室人也。前说今夜月,为独看写意。末说来时月,以双照慰心。杜臆:公本思家,偏想家人思己,已进一层。至念及儿女不能思,又进一层。鬟湿臂寒,看月之久也,月愈好而苦愈增,语丽情悲。末又想到聚首时,对月舒愁之状,词旨婉切,见此老钟情之至。
[一]唐书:鄜州交洛郡,属关内道。
[二]楚辞:“闺中既以邃远兮。”
[三]鲍照诗:“儿女皆婴孩。”
[四]杨慎谓:雨未尝有香,而元微之诗云:“雨香云淡觉微和。”云未尝有香,而卢象诗云:“云气香流水。”今按:雾本无香,香从鬟中膏沐生耳。如薛能诗“和花香雪九重城”,则以香雪借形柳花也。梁章隐咏素馨花诗:“细花穿弱缕,盘向绿云鬟。”
[五]阮籍诗:“明月耀清晖。”
[六]江淹诗:“炼药照虚幌。”幌,帷也。
[七]隋宫诗:“泪痕犹尚在。”
刘后村诗话:故人陈伯霆读北征诗,戏云:子美善谑,如“粉黛忽解包”、“狼籍画眉阔”,虽妻女亦不恕。余云:公知其一耳。如月夜诗云:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。”则闺中之发肤,云浓玉洁可见。又云:“何时倚虚幌,双照泪痕干。”其笃于伉俪如此。
网友评论