SK-II的新广告大打感情牌，以相亲作为故事背景，引出了女性独立自信的要素。这则情感诉求为主的广告在国内网络社区上掀起了一股风浪。
不出意外的，SK-II也把这则视频翻译成了英、日、韩、西班牙、印尼等多种语言放到了Youtube上，至今已经有将近70万浏览量了，而好评占比98.49%。下面让我们看一下外国人和外国媒体对于这则视频的看法有哪些。
啊！太好了！！
我能百分百理解里面的内容。阿拉伯文化也差不多，我的巴基斯坦朋友也有类似的文化，但是他们欣然接受，没有任何意见，他们就是想结个婚罢了。
事实：如果世界不欠你什么，你也不欠世界什么。
我在视频里看到了一群美丽的女性，他们只是想去寻找真正有意义的东西。被强迫去爱是伤感而且不公平的。你不能强加内心的欲望。我也看到了很多女人，我会娶她们为妻并告诉他们不论他们的决定是什么，他们都是美丽的。而且我尊重他们的决定。
我是个成年男性，但是哭的像个小女孩一样。
（简单粗暴的回复）视频太好了，太美了
这则视频他妈的是啥？我是来YouTube放松的！而不是来这里发现我们活着的世界有多么的糟糕！
啥？这居然是SK-II的一款防老化面霜广告...但是这广告真的不错，我猜如果你用它们的产品你就可以永葆青春而且永远迷人。
上面是写的一首小诗：
引人入胜
女性的力量
内心的光芒
自然的伟大
一股内心力量的象征
生命的引力
能量的源泉
生命的渴望
对她们成就的祝福，终点
全新的世界
生活-独立的女性
-----------------
@丹尼丹泥蛋泥
weibo.com/dannyx3
每日发布原创有趣的英文内容
网友评论