美文网首页
生而不同,我很抱歉

生而不同,我很抱歉

作者: 白大喵 | 来源:发表于2019-07-10 14:24 被阅读0次

    To Nobody:

    你好,虽然我并不知道这是一封写给谁的信,但管他呢,我只想先说,你好。

    为什么要写这封信?我也不知道呢,就像我不知道,这封信要写给谁,也不知道,这是我与抑郁症抗争的第几年第几天。或许是因为,我还是不甘心的,不想在离去时没有留下任何痕迹。所以我依然幻想着,希望这封信能被somebody读到,哪怕只是一些只言片语。

    我想从Black Sheep这首歌聊起。

    第一次听到这首歌时,我刚玩完游戏,翘着二郎腿百无聊赖地听着网易云音乐给我推的歌单——像很多年轻人一样的日常。然后我就听到了这首Black Sheep。

    当听到前奏时,我快速切歌的手指停了下来。当听到第一句时——You can ask me how I `m doing,I`ll say fine.Even though the pain is killing me inside.我的胸口开始发闷。就这样任由自己听下去,眼泪毫无顾忌地砸下来,当然我没有发出任何抽泣声,表情很平静,没有人知道我在哭——这算是我修炼多年的技能吧。

    这首歌就这样轻易地撕开了我的表皮,把我深藏的黑暗赤裸裸地摆在我面前,逼着我重新凝视它。我看着滚动的歌词,每一句,每一个词都那么直接,那么直接地说中我内心的每一句真话。一边听一边任眼泪滚下,煎熬中竟然感到欣慰——原来世界上不是只有我这样一个奇奇怪怪的人。

    创作了这首歌的人,一定也很无助吧,Just like me .

    这首歌,我听了一遍后就再也没听过,我害怕。

    说出真话的歌,会让我恐惧,尤其是在歌手提高音量唱出那句话,就像我有时候在质问我自己一样:

     Should I stay or should I go ?

    所以我害怕,害怕听到自己心里的那个答案。

    我总是会这样。突然的无助,害怕,但感觉这世界与我并没有任何关系。

    记得有一次我还在兴高采烈地准备进入一场聚会,可突然就这么该死的,那种胸口一闷的感觉又来了。作为一个合格的“正常人”,我当然不可以在别人面前表现出有任何不正常,不可以让别人担心。所以我逃跑似的离开了那间屋子,那些人。

    在屋子外,我找到了一个没有人发现我的角落,就像小时候做的那样,非常熟悉的流程了。

    我开始抱腿坐在阶梯上,手机调成飞行模式,时刻准备着要与心中随时有可能跳出来占据我心智的“另一个我”抗争。

    看到这里或许你会觉得我开始变得怪异起来,甚至开始有些妄想。

    千万别见怪,那是我的日常了,而我早已习以为常。

    毕竟我是一个抑郁症患者,抑郁症这东西从不跟我讲任何道理,就像现在,即使灯火通明,觥筹交错,一切都是那么有人情味,一切氛围都刚刚好,但他要我胸闷,要我心智迷乱,我也无可奈何。

    哦,跑题了呢。继续说回那晚的我。

    我抱腿静坐着,理智告诉我不能这样任自己深陷下去。所以我一直在挣扎,试图让自己重新normal起来,可是,goddamn! 我还是做不到,我从来都没成功过。

    又一次,我似乎慢慢失去了对周围的一切感知力,我能清楚地感觉到自己胸中的“气息”(其实我并不知道该怎么形容this thing)被一点点抽离,而我对此没有任何办法,只能任由自己的手脚变冰冷,头脑变迟钝,就像那首black sheep 唱的那样。

    但事实是,我并没有死,可我却感觉自己正在死亡。

    那种感觉太痛苦,以至于我没办法开口发出声音,也没办法思考。最后的理智化成眼泪落下来以示抗争。

    所以你知道,我为什么那么害怕再听到那首歌,因为就像那首歌唱的那样,在我失去心智的那一刻,一直有个声音在敲打我的脑子:

     Should I stay or should I go?

    一次又一次,那个声音在尖叫着,我除了哭拿它没有任何办法。

    我会不自觉地望向来往的车辆,望向可以到达的高处,望向我可以拿到的任何锋利的工具。

    而仅剩的本能的求生欲让我紧紧抱着自己,告诉自己千万不要动弹不要碰任何东西。

    挣扎、迷失、挣扎、迷失......我在这个死循环中无法自拔,哪怕我依然能听到远处聚会里的人的欢笑声,但我依然感觉这世界这些人与我没有任何关系。

    最后的最后,一个朋友找到了我,至于他什么反应,什么心情,那都是后话了。

    我只想告诉你的是,这就是我的“死亡过程”——只是最后我又一次苟活下来了。

    所以如果有一天我突然无声无息、毫无预兆地彻底离开了这个世界,我只想你知道,在消失之前,我努力过,挣扎过。我并不是那么无情地抛下一切说走就走了。

    我总是习惯性地在心里对很多人说过对不起,我的朋友、我的爱人、我的家人、所有人。

    对不起,我不是你们想象中那个乐观开朗的人;对不起,我大概会比你们先放弃这个世界;对不起,对不起,我不是故意要搞砸这一切的。对不起,我不是故意的。

    你们听到那首歌唱的了吗?

    I`d say I`m sorry but I don`t know what it`d would mean.

    I was never meant to be.

    终于要写到结尾了。写到这里,我突然明白自己为什么要写这封信了。

    其实还是因为不甘心呢,就,还是怕死,还是想活下来。

    所以读到这封信的somebody,如果你能懂我的无助,如果你能原谅我的任性,如果我们有缘再见,那拜托下一次,如果你发现我突然在熙熙攘攘的人群中不见了,可不可以快一点找到我,在一切都还来得及之前

    找到我。

    我是那只黑羊,生而不同,我很抱歉。

     Black Sheep

    附:Black Sheep中英文歌词

    You can ask me how I'm doing I'll say fine

    你可以问我过得怎么样,我会说很好

    Even though the pain is killing me inside

    即使万蚁噬骨,内伤致死

    You can ask me how I'm feeling I'm alright

    你可以问我感觉怎么样,我会说很好

    You want the truth then you can look me in the eyes

    你想知道真相的话,就注视我的眼睛

    You can ask me how I've been I'll say okay

    你可以问我最近怎么样,我会说很好

    I never gave a f**k about my feelings anyways

    反正我从来没有在意过我自己的感受

    You can ask me hows it's been I'll say it's great

    你可以问我最近怎么样,我会说很好

    I never wanted your sympathy in the first place

    首先我从来没有想得到你的同情

    And I know I really mean that in the worst way

    而且我十分确定我说的意思

    I'd share my side by I don't think you'd ever see it

    我会分享我身边的一切,但我不认为你会懂

    I turn my back on everybody even me

    我拒绝所有人,甚至我自己

    I'd say I'm sorry but I don't know what it'd mean

    我会说我很抱歉,但我不知道这意味着什么

    Black nails black sheep

    黑指甲,害群之马

    I was never meant to be

    我从来没想过成为害群之马

    I'm in the dark but I can see this world was never meant for me

    我在黑暗中,但我可以看见这个世界对我没有任何意义

    Black nails black sheep

    黑指甲,害群之马

    I was never meant to be

    我从来没想过成为害群之马

    I'm in the dark but I can see this world was never meant for me

    我在黑暗中,但我可以看见这个世界对我没有任何意义

    Should I stay or should I go

    我应该留下还是应该走?

    I've been walking down this road

    我一直在走这条路

    As of lately I've been homesick but I'm still so sick of home

    最近我一直想家,但我依然很厌倦家

    I'm feeling just like a ghost 

    我感觉自己像个幽灵

    I'm nobody I'm alone

    我谁也不是,我独自一人

    Got no body just a soul 

    没有身体,只有灵魂

    my back's been been on these ropes

    我的背被这些绳子捆住

    My heart's been getting cold

    我的心渐渐变冷 

    my skin's been getting numb

    我的皮肤已经失去知觉

    My mind's been getting dull

    我的头脑越来越迟钝

    I see what I've become

    看看我变成了什么

    I see what I've become

    看看我变成了什么

    I see what I've become

    看看我变成了什么

    I see what I've become

    看看我变成了什么

    Find Me

    相关文章

      网友评论

          本文标题:生而不同,我很抱歉

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zfkhkctx.html