
如意
故园檐下一低眉,如意倾心笃定谁。
梦醒每逢回不去,却称如意本参差。

君子
相逢当饮酒如池,君子一言驷不追。
待到三杯先醉后,却言君子最能吹。

欲看诗友精彩唱和,请继续关注袖的连载:玉韵双成唱酬篇。
今天接着讲故事:
几年前,跟两位刚到香港工作的外国人一起吃饭。
外国友人甲说:为了避免年轻女孩子的纠缠,猜猜我学会了的第一句中文是什么?
当然我们无从猜起,就让他赶紧跟我们说吧
他说:我爱我太太。
外国友人乙的中文也很有限,他会说:我爱你,会要啤酒,会买单。
他听了后马上鹦鹉学舌起来:我爱我太太,我爱我太太……
突然他决定触类旁通,自由发挥了:我爱你太太。
幸好如果我不翻译他们俩都不知道什么意思,为了世界和平,我只能自己偷着乐了。
(⊙ω⊙)
网友评论