【原文】
叔孙武叔语大夫于朝曰:“子贡贤于仲尼。” 子服景伯以告子贡。子贡曰:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎!”
【译文】
叔孙武叔在朝廷上对大夫们说:“子贡比仲尼更强些。”子服景伯把这话告诉了子贡。子贡说:“就用围墙作比喻吧,我家围墙只有齐肩高,从墙外可以看到里面房屋的美好。我老师的围墙有几仞高,找不到大门走进去,就看不见里面宗庙的雄美、房屋的富丽。能够找到大门的人或许太少了。所以叔孙武叔先生那样说,不也是很自然的吗?”
——《论语•子张篇》
子贡小孔子三十一岁,子贡天资聪颖,善于辞令。他对市场经济了若指掌,非常精明,一边从政,一边从商。他与孔子周游于各诸侯国之间,所到之处,国君皆礼遇倍至,不难看出,其地位之崇高。
在那个年代,子贡名声是非常大的,不仅有财富,而且还很有能力;不仅又善于外交,而且跟人谈吐应对都很好;不仅能做学问,而且又能做事。所以,一般人才认为“子贡贤于仲尼”,众人之云,不亦宜乎。
《论语》中就可以看出子贡尊敬孔子的行为,孔子的一言一行实乃心悦诚服,通过学习这一小章节,最让人感动且敬佩的是子贡处处维护自己的老师,也体现了自己谦虚的态度。子贡不仅钦佩、崇敬孔子,而且对孔子评价最高,是孔子及其学说的宣传者和捍卫者。
当别人称赞他贤于孔子时,他善于运用比喻来解释,“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好,夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者或寡矣。”让人一听就能理解、明白。
如果不像子贡他们跟着夫子周游列国,这么慢慢学起来的话,是见不着“宗庙之美,百官之富”的,如果不知道怎么进门,那么就无法窥见其奥妙了。
子贡的这段比喻,对于今天我们来说,其实都是一个很好的反省与鞭策,如果别人知道你好,你要考虑一下,是不是自己的墙不够高。
且对于自己不懂的事,不要轻易地去评价,更不能稀里糊涂的瞎起哄,那是不负责任的表现。
谦虚有礼是人格的一种处世。谦虚有礼的人,总讨人喜欢。因为,谦虚有礼是美,一种人性上的美。世界上没有以谦虚有礼而不被感动的、不尊的。
网友评论