书目：《奋斗的正确姿势》
进度：略读全文
时间：7:40-8:10,12:30-13:20，碎片化时间1小时
感悟：
对于翻译的书籍，我确实不太读得下去。今天这本《奋斗的正确姿势》也是如此。只能是粗略阅读了序言、目录，挑选性阅读其中的部分章节。主要原因分析如下：
一是语言表达习惯方面的差异让我的阅读难以坚持。同一件事情的表述，外国人的语气和侧重点都与我们本土作者有很大的区别，我的阅读惯性这是表现出了极其顽固的一面。不熟悉的表述让我觉得读起来十分难受。这是我个人的局限性，我应该调整自己的心态，把这个当成是需要自己攻克的难题。毕竟，只阅读中国籍作者的书籍，将会错过其他国家的文化，无法感受到这个世界的博大多姿。
二是阅读主题过于单一。上周阅读的《干法》针对个人工作的精进，这一本《奋斗的正确姿势》也是围绕着工作开展，产生了一定的倦怠。可以先更换一下阅读的主题，提高阅读的兴趣。
三是时间安排问题。由于包括《奋斗的正确姿势》在内的四本书是我从图书馆借的，今天一看，已经是还书的最后一天期限，所以心里比较着急，只想着赶紧把书看完后还回去。在这样心态的影响下，不太能静心看的下书，特别还是自己不是很感兴趣的书。
下一步，更换阅读主题，明天和后天的阅读书目是《洞见》，此前已经在微信听书听了一部分，但是感觉不够深刻，现在从图书馆借来了纸质书，慢慢阅读，享受阅读的快感！
网友评论