英语中发音一样的单词太多太多了，如：chord 和 cord，council 和 counsel 等等，但往往它们的意思完全不一样，还有 current 和 currant，它们的发音都是 英-[ˈkʌrənt] 或美-[ˈkɜːrənt]。
一、current
1、最常见的用法是作形容词，意为“现时发生的；当前的；现在的；通用的；流通的；流行的”，例如：
I wouldn't work for them even if they paid me twice my current salary.
即使他们付给我两倍的薪水，我也不会为他们工作。
解析：even if 引导的从句是往往是假设性的，而 even though 引导的从句内容往往是真实的。
What are your current child-care arrangements?
你目前的托儿安排是什么？
Most of the current troubles stem from our new computer system.
目前的大多数故障都源于我们的新计算机系统。
2、current 作名词
A、意为“（海洋或江河的）水流，潮流；气流；电流”，例如：
He was swept out to sea by the strong current.
他被大水冲向大海。
Switch off the electric current before changing the bulb.
在更换灯泡之前，请先切断电流。
解析：短语动词 switch off 除了“关（电灯、机器等）”的意思之外，还可以意为“不再想着；不再注意；失去兴趣”，例如：
The talk lasted for ages, and eventually I just switched off.
谈话持续了好长时间，最后我就失去兴趣了。
B、意为“思潮；潮流；趋向”，例如：
There is a growing current of support for environmental issues among voters.
选民对环境问题的支持越来越明显。
The general current of opinion is against such drastic cuts in public spending.
舆论普遍反对如此大幅度削减公共开支。
二、currant 作名词，意为“小葡萄干(用于糕饼等)；醋栗；茶藨子”，例如：
She was sitting at the kitchen table eating a currant bun.
她正坐在餐桌旁，吃着葡萄干圆面包。
The black currant trees were the apple of joseph's eye.
这些果树是约瑟夫的宝贝。
网友评论