田园作

作者: 闲斋若比邻 | 来源:发表于2019-07-26 15:15 被阅读0次

田园作——孟浩然

弊庐隔尘喧,惟先养恬素。

卜邻近三径,植果盈千树。

粤余任推迁,三十犹未遇。

书剑时将晚,丘园日已暮。

晨兴自多怀,昼坐常寡悟。

冲天羡鸿鹄,争食羞鸡鹜。

望断金马门,劳歌采樵路。

乡曲无知己,朝端乏亲故。

谁能为扬雄,一荐甘泉赋。

译文:

弊庐隔尘喧,惟先养恬素。

房屋虽然破旧,但远离尘嚣,是祖先赖以过恬静、朴素生活的所在。

卜邻近三径,植果盈千树。

与高人隐士结友为邻,种植着众多果树可养家活口。

粤余任推迁,三十犹未遇。

到了我却任凭时光推迁,年已三十还没有被知遇。

书剑时将晚,丘园日已暮。

从小读书习剑现在为时已晚,只好虚度日月,空老家园。

晨兴自多怀,昼坐常寡悟。

清早起来独自多有感怀,白天坐着常常少能解悟。

冲天羡鸿鹄,争食羞鸡鹜。

羡慕冲天而飞的鸿鹄,羞当鸡鸭只知争食物。

望断金马门,劳歌采樵路。

对着金马门望穿双眼,唱着劳作歌走在采樵路。

乡曲无知己,朝端乏亲故。

身处穷乡僻野,没有作官的知已朋友,朝廷重臣中无亲无故。

谁能为扬雄,一荐甘泉赋。

谁能替才比扬雄的人,推荐上一篇《甘泉赋》!

相关文章

  • 田园作

    田园作——孟浩然 弊庐隔尘喧,惟先养恬素。 卜邻近三径,植果盈千树。 粤余任推迁,三十犹未遇。 书剑时将晚,丘园日...

  • 春中田园作

    春中田园作 【唐】王维 屋上春鸠鸣,村边杏花白。 持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。 归燕识故巢,旧人看新历。 临觞忽不御,...

  • 《春中田园作》

    屋上春鸠鸣,村边杏花白。 斧伐远扬,荷锄觇泉脉。 归燕识故巢,旧人看新历。 临觞忽不御,惆怅远行客。 ——唐·王维...

  • 春中田园作

    雨后翻地备春耕,忽闻身边恰恰声。红肥绿瘦银翅鸟,飞入新土叼小虫。

  • 春中田园作

    春中田园作[1] 王维 屋上春鸠鸣[2],村边杏花白。 持斧伐远扬[3],荷锄觇泉脉[4]。 归燕识故巢,旧人看新...

  • 孟浩然 田园作

    孟浩然田园作 弊庐隔尘喧,惟先养恬素。卜邻近三径,植果盈千树。 粤余任推迁,三十犹未遇。书剑时将晚,丘园日已暮。 ...

  • 中条山老人画家宏志的花鸟画

    《田园秋韵》123x60cm 2019年作

  • 金栗随笔(287)田园

    日出而作 日落而息 田园就是精神家园 春天播种 秋天收获 田园就是生命粮仓 绿意盎然 金色辉煌 田园就是四季乐章 ...

  • 误入田园小作20171101

    凫雁已嫌秋水凉, 瘦马犹惜青草香。 ...

  • 铲屎官与田园诗

    田园生活、日出而作,日落而息,确实很累,但并不是说劳累的日子,就没有了如诗如画的田园梦幻。 田园诗的雅致,在于人的...

网友评论

      本文标题:田园作

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/znqdrctx.html