最近阅读薄荷的Education.中文翻译是你当像鸟飞向你的山,虽然拗口,但却显示出作者对未来的义无反顾。
The author Tara was born in a mormon family. She was terribly influenced by her father and her brother.She is not willing to confer that her family education is distorted, but when her conscientious became to wake up and she can not confront the injury from her family any more. This made her adolescent life more hard. For example she never go to school when got fever or stomach ulcer. When she got domestic abused by her brother she was still ashamed of herself and never ask for help.
After passing the ACT exam and half scholarship of BYU university, she began her campus study. She did not dare to tell anyone that she has never accepted school education before. The only thing she was sure is that she didn't want to go back to scrap at the junkyard.So we can see that the instinctive motive is so powerful which can shoot up through family and living environment. No matter how much obstruction form out world.
网友评论