11,孔子曰:“见善如不及,见不善如探汤。吾见其人矣,吾闻其语矣。隐居以求其志,行义以达其道。吾闻其语矣,未见其人也。”
译:
孔子说:“见到善的行为,就像怕赶不上似的去努力追求;看见不善的行为,就像手伸进了沸水中那样赶快避开。我看见过这样的人,也听到过这样的话语。隐居起来以求保全自己的志向,按照义的原则行事以贯彻自己的主张。我听到过这样的话语,却没见过这样的人。”
见善如不及,见不善如探汤:善良不仅仅是一种选择,更是你的教养。
有了善良的品性,就有真心爱父母、爱他人、爱自然的基础和可能。一个善良的人,就象一盏明灯,既照亮了周遭的人,也温暖了自己,善良无须灌输和强迫,只会相互感染和传播。所以,做人不一定要顶天立地,轰轰烈烈,但一定要善良真诚。善良不仅仅是一种选择,更是你的教养。
这段话带有反讽的意思。隐居起来的人还能为社会做出贡献的人,这样的人我没见过。都是在那里说风凉话罢了。
12,齐景公有马千驷,死之日,民无德而称焉。伯夷、叔齐饿于首阳之下,民到于今称之。其斯之谓与?
译:
齐景公有一千辆战车(四匹马拉的车),他死的时候,人民找不到他有什么德行值得称颂的。伯夷和叔齐饿死在首阳山上,人民到现在还在称颂他们。大概说得就是这个意思吧!
伯夷、叔齐是孤竹君的儿子。在周武王伐纣的时候,要拦周武王,说他这是犯上判乱,但是没有成功。
在周武王灭了纣之后,伯夷、叔齐立志不食周粟。
两人跑到了首阳山上,靠一些小野菜为生。最后有人说你那些吃的野菜也是周朝的,两人听了很生气,就不吃了,活活饿死在首阳山上。
这段故事直到今天都让老板姓歌颂,说他们为了守大节而亡。
能让老百姓歌颂的人往往都是玩无限游戏的人,因为都是在做道德这件事。而齐景公虽然有马千驷,但他玩的是有限游戏,只看自己的利益和得失。
推荐书籍《有限和无限的游戏》。
网友评论