【三个女人一个圩】[saam1 go3 noey5 jan4-2 jat7 go3 hoey1] 圩:粤语里面指集市,也写作“墟”。集市里面都是热闹嘈杂的,三个女人就能组成一个市集,戏称女人之间喜欢谈天聊八卦,互相之间很多话说,中性词。相当于普通话“三个女人一台戏”。注意,“女”字是有前鼻音的,“人”字变调为第二声。例句:佢哋几个女人围埋就一味喺度倾八卦,真系~。(她们几个女人聚在一起就一直在聊八卦,真的是三个女人一台戏。)
【三个女人一个圩】[saam1 go3 noey5 jan4-2 jat7 go3 hoey1] 圩:粤语里面指集市,也写作“墟”。集市里面都是热闹嘈杂的,三个女人就能组成一个市集,戏称女人之间喜欢谈天聊八卦,互相之间很多话说,中性词。相当于普通话“三个女人一台戏”。注意,“女”字是有前鼻音的,“人”字变调为第二声。例句:佢哋几个女人围埋就一味喺度倾八卦,真系~。(她们几个女人聚在一起就一直在聊八卦,真的是三个女人一台戏。)
本文标题:天天粤语【三个女人一个圩】
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zoiybktx.html
网友评论