美文网首页
一鸟在手,胜于双鸟在林。

一鸟在手,胜于双鸟在林。

作者: 195c048d628d | 来源:发表于2023-04-10 17:22 被阅读0次

a bird in the hand is worth two in the bush.

-鸟在手,胜于双鸟在林。

虚幻的多得不如现得。

由这条谚语演变出下面的习语:

a bird in the hand

现实的、有把握的事物;己经拿到手的东西,己得到的利益。

The book dealt with nothing

but birds in the bush.

这本书的内容不切实际。

这里  a bird in the bush表示:

无把握的事务;空想,不会实现的诺言。


相关文章

网友评论

      本文标题:一鸟在手,胜于双鸟在林。

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zqrwddtx.html