【学员信息】309-晨儿-仿写练习4
【原文】
法国女作家玛格丽特•杜拉斯在小说《情人》中写的一段话：
“我已经老了，有一天，在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来。他主动介绍自己，他对我说：我认识你，永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你很美，现在，我是特地来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容......”
【分析】叙事的方式，从一个男人的走来开启平淡而简洁的话语，传达出有力量又直达人心的深刻，虽然人已经老了，但在这样的表述中让人联想美人迟暮与年轻的对比，阅历比皮囊更胜一筹。
【刻意练习】
“那时她还年轻，在少女情窦初开的年华遇见他，这个男人风度翩翩，在婚礼上许下承诺，他对她说：无论生老病死，平穷或是富有，我都将至死不渝爱你，守护你。那个时候她眉眼间都是幸福，现在她知道，原来上帝赐予的礼物早已暗中标上了价格，婚姻是座围城，结的太轻率就会被一地鸡毛的琐碎淹没，而他的承诺在一张离婚协议上终止，她依然年轻，依然相信爱情，只是对婚姻多了份敬畏”
【对比思考】
同样是爱情的叙述，引用茨威格的话语“上帝给你的礼物早已暗中标上了价格”算是提升了仿写的内涵，整个故事架构都是想把这句话展现出来，同样采用原文的对比和递进关系。
网友评论