美文网首页
记住这几句,尴尬的时候可能会用上

记住这几句,尴尬的时候可能会用上

作者: 光羽英语 | 来源:发表于2020-02-19 16:24 被阅读0次

    现在生活节奏太快,生活中总是会遇到很多事情,而且往往是同时办几件事,很有可能忘记点什么。如果是自己的事情还好,一旦是答应别人的事情忘了,难免有些尴尬,这时候需要表达一下自己的状态和歉意,今天我们就一起来学习3句和这个有关的句子。

    第一句,I barely remember that. 我都要想不起来了。

    就像我近期的一个短视频作品里设定的场景里那样,甲向乙借了100块钱,时隔一年才想来跑去还给乙,乙对甲说几乎要想不起来这件事了,就用了这句 I barely remember that. ,因为时间真的太长了,很容易就“几乎”想不起来,而这个句子里面的 barely,意思就是 by the smallest amount,最少量的,几乎没有,那也就是几乎想不起来了的意思。

    第二句,I'm sorry, I nearly forget that. 我差点就忘了。

    除了委婉地用“想不起来”这样的表达方式,也可以很大方地承认自己就是忘了,用 forget 这个词,承认自己的错误,或许对方因为我们的真诚,更加容易原谅我们,nearly 表示几乎、差不多,和第一句的意思相近。

    第三句,Sorry, It slipped my mind. 对不起,我忘了。

    这句和前面有所不同,有点赖自己脑子的意思,因为句子的主语变成了 It,也就是指代的那件事情,就好像那件事情主动从脑袋里逃跑了似的,slip就是逃走、溜走的意思,所以这句话从字面上翻译就是,这件事情从我脑袋里逃跑了,当然了,实际表达的意思还是我忘了。

    这三句话记住,指不定哪天就用上了,拿走不谢!

    光羽英语,每天学点实用英语,坚持学习哦。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:记住这几句,尴尬的时候可能会用上

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zusafhtx.html