真书不入今人眼儿孙从教鬼画符

鬼画符比喻随意涂抹，潦草难认的字迹。比喻虚伪的话与骗人的伎两。鬼画符语出自金.元好问《论诗三十首第十三首》诗曰：“万古文章有坦途，纵横谁似玉川卢？真书不入今人眼，儿辈从教鬼画符。”

译文：古今文风，谁像玉川卢雄伟壮阔好诗风？真正好诗不被看中，反教儿孙卢仝险怪艰奥，拼凑堆砌，玩弄技巧的形式主義。

鬼画符又鬼画桃符。古時，人惯在桃木板写类似狂草的文字于门旁，借以驱邪避鬼。因文字潦草不易辨识，后人遂用鬼画桃符讥讽字迹潦草拙劣者，如鬼画符的咒语胡乱涂抹，比喻潦草难认的字迹。也比喻乌七八糟的书法。