我们想要学会笑对必将要来的,即使面对死亡也露出微笑。我们想要成为完整的人,通过批评和协调我们的欲望来协调我们的能量;因为协调能量是伦理和政治中最后一个词了,也许在逻辑和形而上学中也是如此。
We want to learn to laugh in the face of the inevitable, to smile even at the loom of death. We want to be whole, to coordinate our energies by criticising and harmonizing our desires; for coordinate energy is the last word to ethics and politics, and perhaps in logic and metaphysics too.
网友评论