喜欢的一首赏月诗！
[ 唐 ] 王建
原文 译文对照
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思在谁家。
译文
中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。
夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家？
注释
⑴十五夜：指农历八月十五的晚上，即中秋夜。杜郎中，名杜元颖。
⑵中庭：即庭中，庭院中。
⑶地白：指月光照在庭院的样子。
⑷鸦：鸦雀。
⑸冷露：秋天的露水。
⑹尽：都。
⑺秋思：秋天的情思，这里指怀人的思绪。
⑻落：在，到。
唐代、王维 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。 中秋节的晚上月光照的庭院里清澈明亮，桂子月中落...
十五夜望月寄杜郎中 唐 王建 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？ 该诗是唐代诗人王...
唐 王建 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。
喜欢的一首赏月诗！ [ 唐 ] 王建 原文 译文对照 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思在...
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。 ——《十五夜望月寄杜郎中》 今年中秋假期跟国庆假期靠的比...
昨天下午放学前，把明日要晨读的诗歌板书在黑板上，诗歌和诗意截图发到班级群里提前让孩子们预习下，小画家赵柯欣在黑板上...
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思在谁家。
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。
一场秋雨一场寒，绵绵的秋雨也未能阻挡孩子们对彩虹花的热情，孩子们早早来到学校将今天要诵读的古诗抄在黑板上，打开了电...
本文标题：《十五夜望月寄杜郎中》
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/zvnbgltx.html
网友评论