12.19.2018
《太太万岁》题记
不大出去，但是出去的时候也很像样；穿上“雨衣肩胛”的春大衣，手挽玻璃皮
包，粉白脂红地笑着，替丈夫吹嘘，替娘家撑场面，替不及格的小孩子遮盖……
（活在伪装的套子里，面子比里子还重要，你说她快乐吗？她会说我什么都有，怎么不快乐？死鸭子嘴硬，可悲也可怜，不必唾弃，我们身上也有的劣根性。常言道人活一张脸，树活一张皮，这几个字“常言道”，“老话说得好”就像一张金牌，赋予话的内容一种价值。
事实上，撑场面，遮盖，吹嘘，被接受者往往还不领情，一刮耳光，一块石头，击中当事人。我如何辛苦奉献，如何牺牲，她们是一群哀其不幸，怒其不争的人。如何摆脱这些固有思维，老话不一定都对，常言不要当作紧箍咒，为自己活一回。）
中国女人向来是一结婚立刻由少女变为中年人，跳掉了少妇这一阶段。
（少妇是可爱，俏皮，有些含蓄的韵味，不容调戏，尊重可以幽默，跟你天南地北神侃，少女有些轻佻，天真，选择还多，心有些许浮躁，当然这不是绝对的概念。
中年人，那就世俗多了，柴米油盐酱醋茶，记得小时候母亲常在餐桌上吃午饭，大家聊得起劲，她总问晚上吃什么，她们有服务精神，奉献精神，考虑的东西更实际，少了不少梦幻的思想。
正确的年龄做正确的事，不早一步，不晚一步，我以为心智匹配，应对更从容。）
像思珍这样的女人，会嫁给一个没出息的丈夫，本来也是意中事。她丈夫总是郁郁地感到怀才不遇，一旦时来运来，马上桃花运也来了。
（我想知道陈思珍究竟希望他的丈夫飞黄腾达，还是平凡普通，招架不住那个时来运转的男人，还不如找个普通的男人，没有胸怀大志，也不自命不凡，诚惶诚恐，岂能幸福？）
中国观众最难应付的一点并不是低级趣味或是理解力差，而是他们太习惯于传奇。
（我们之所以不需要各种宗教，因为传奇，古文化，儒家文化自带信仰，精神支撑随手拈来，尤其是乐此不疲谈论古文化，先人，我们更注重精神世界吧，谁说我们穷呢？
端一碗稀饭站在门边，看邻居两夫妻吵架，笑嘻嘻，三言两句参演，这不是看了电视，还参加了演电视，一碗稀汤也不是事，肚子有没有吃饱都不是问题，饿不死，没热闹看就不行。
对地狱的描写细致生动，各鬼神命名，神仙的形象刻画深刻，盘古开天，女娲补天，夸父追日，够我们拍好几部续集神话剧，穿越剧，玄幻，与凡间痴男怨女结合的故事，不需要大餐，这就是我们的精神大餐。）
国语本《海上花》译后记
《水浒传》被腰斩，《金瓶梅》是禁书，《红楼梦》没写完，《海上花》没人知道。
而且像我七八岁的时候看电影，看见一个人物出场就急着问：“是好人坏人？”
（小时候有同样的经历，好人还是坏人是我看一部片子最先想弄懂的知识点，这个没有搞懂，我不知道我该站哪边啊？我们的思维中有代入感这个词，太根深蒂固了，也才有了地域化，攀亲这些风俗。
在看一场国际化球赛，参与暴力的球迷们，你们不是来看球的，是来看打架的，细胞里有暴力分子吗？体育，艺术，科技，哪一行不应该理性看待呢，科学家有国界没错，科学是没有国界的，它同等造福全人类。
这才是博大的文化使命，被禁，被腰斩，没写完补完，是因为我们不接受不完美，喜欢带入，带入个人色彩，赋予政治意识，在文化的表面蒙了一层厚厚的袈裟。）
网友评论