《道德经》第五十五章2

第55章 物壮则老

第二节

【原文】

知和①曰常②，知常曰明，益生③曰祥⑤，心使气曰强⑤。物壮⑥则老，谓之不道，不道早已。

【注释】

①和：指阴阳二气合和的状态。

②常：指事物运作的规律。

③益生：纵欲贪生。

④祥：本为吉祥，但古代亦可指妖祥。这里指灾祸、不吉的意思。

⑤强：逞强、强暴。

⑥壮：强壮。

【译文】

认识醇和的道理叫作“常”，认识常叫作“明”。纵欲贪生就会引起灾祸。欲念主使精气就叫作逞强。事物过于壮盛就会走向衰老，这就叫违反了“道”的法则，不遵守就会很快消亡。

【解析】

知道和谐、达到和谐能突破局限，所以恢复本性能够从容地应对万物。生命自有它的常态，而想要妄自丰富生命的内容，就不是正当的、正确的了，而是“祥妖”。气息凶恶、妄自作为，想要用自己的心思去支配，就是异常的强横凶暴了。增加生命的供养和追求，劳顿自己的精力，不能顺应自然的规律，虽然很快进入了刚强的状态，而衰老紧随其后，刚强会失去婴儿般的本性。对各种欲望的放纵和追求会导致人迷失本性，最终走向死地。心使气即意气用事，不能保持内心的平静，肆意妄为，也必将招致灾难。