说明，以下是我翻译的Python官方免费英文材料的第二部分，这是个很好的入门读物。如果需要英文版，请到（Mark学编程QQ群下载，或留言与我联系索取）希望反馈意见，供修改中文翻译稿时参考。
运算符与表达式
你写的大多数语句（逻辑行）都包含表达式。比如， 2 + 3 就是一个简单的表达式。 表达式可以分解成运算符和操作数（英语是operator and operands, 拼法很对应，而约定俗称的翻译很一般，如果是运算符运算数，或者操作符操作数就好了，译者注）。运算符是有功能的，能够做些什么，并且能够用符号表示，比如 + 号；或者用特殊的关键字表示。运算符需要一些数据并对其操作，被操作的叫做操作数，上面的例子中 2 和 3 就是操作数。
运算符
我们简要介绍运算符及其用法
请注意，你可以对下面给出的例子中的表达式求值。使用互动编译器，比如，你用Python互动编辑器（或你自己顺手的编辑器）测试这个表达式 2 + 3。
2 + 3
5
3 * 5
15
下面是快速的各种运算符的概观：
加法 +
两个对象相加
3 + 5 得 8， ‘a’ + ‘b’ 得 ‘ab’
减法 -
-5.2 得 -5.2， 50 – 24 得 26 （减号前如果没有，你就默认是零）
乘法 *
2 * 5 得 6， ‘la’ * 3 得 ‘lalala’ (注意和加法区别)
平方 **
3**4 得 81 （333*3）
除法 /
13 / 3 得 4.333333333（看自己编辑器是多少位）
除法并且取整 //
13 // 3 得4，除法后去除小数部分。
-13 // 3 得 -5，（？为什么，你琢磨琢磨）
9 // 1.81 得 4.0
取余（modulo）
返回除后的余数
13 % 3 得1， -25.5 % 2.25 得1.5；
<< (left shift) （以下这些位计算，你看不懂，可以跳过，暂时没有什么卵用）我暂时不翻译，保留原样。
Shiftsthe bits of the number to the left by the number of bits specified. (Each number is represented in memory by bits or binary digits i.e. 0 and 1)
2 << 2 gives 8; 2 is represented by 10 in bits.
Left shifting by 2 bits gives 1000 which represents the decimal 8;
(right shift)
Shifts the bits of the number to the right by the number of bits specified.
11 >> 1 gives 5;
11 is represented in bits by 1011 which when right shifted by 1 bit gives 101 which is the decimal 5;
& (bit-wise AND) 等等这些玩意统统略去，免得打击学编码积极性，也没有什么卵用。
（小于）得出要么True 要么 False；注意首字母大写。
可以这么写 3 < 5 < 7 得出 True；
< （大于）
5 > 3 得出 True， 如果两个操作数都是数字，它们先转化成共同的类型，否则总是False，（请试验，另外><等都是英文状态下的符号，试试中文的，测试结果如何？–译者）
= <= 顾名思义
== （等于）
测试两个对象是否相等。
x = 2; y = 3; x == y 得 True
x = ‘str’; y = ‘stR’; x == y 得 False
x = ‘str’; y = ‘str’; x == y 得 True
!= （不等于）
不再举例（译者）
not（boolean NOT）
简单理解是取相反的boolean值，比如：
x = True; not x 得 False
and (boolean AND)
稍微解释一下，这是逻辑and，两个都是True的情况下得出True；其中一个为False，只能得出False。
or （boolean OR）
如果是两个，任意一个True 得出是True，只有两个都是False才得出False。（这个boolean的翻译，译者简化了解释，没有照原文翻译，你信不过译者，你就去看英文原文，译者不怪你）
简略数学运算符和赋值符
普遍的是，变量在数学运算后将结果赋值回这个变量，所以有了此类表达式的简便写法：
a = 2
a = a + 2
简略表示为
a += 2
同理
a *= 3
a -= 5
求值顺序
如果你有个这样的表达式 2 + 3 * 4；先做加法还是乘法？我们高中（原文如此，可以想象英语国家是何等惨？到了高中才学加减乘除顺序，我们可是小学就学的，当然是原作者发晕了）数学告诉我们先做乘法。这就意味着乘法运算符比加法运算符有着更高的优先权。
下面的图表展示了Python的优先性，（这里就不一一列举了，请参考英文原文，我大体说一下—译者注）
如果你吃不准谁优先，请用括号；
选择几个，从低到高的优先权
Lambda – 最低，还没有学，下面的也是，没有学的先参考着
If – else -条件表达式
In, not in, <, >等比较运算符
算数运算符
/ *等；
**：幂
X[ index]
(expression…), [expressions….]等等。
再次提醒，上面是节选，中间有不少。请参阅英语原版，或平时留意即可。
再次提醒括号的重要性，多用括号，当然也不要滥用。
结合性
运算符一般是从左到右的结合的，这意味着具有同等优先的运算符从左到右求值，比如： 2 + 3 + 4，先计算2 + 3 等于5，再计算 5 + 4 。
表达式
举例：
Length = 5
Breadth = 2
Area = length * breadth
print (‘Area is’, area)
print (‘Perimeter is’, 2 * (length + breadth))
输出：
Area is 10
Perimeteris14
说明：为激励大家亲自敲代码并测试运行，今后一般不再给出原文中的结果。
代码运行原理
三角形的长度和宽度存储在长度宽度的名字（绑定）的变量里，我们在表达式的（帮助下）使用变量名计算三角形的面积和直径，我们用变量area存储表达式（length * breadth）的（求值）结果, 然后用print函数打印。第二个例子，我们直接在print函数中使用表达式（2*（length+breadth））的值。
另外注意Python的良好打印习惯，我们没有具体指出‘Area is’ 和变量 area的空格，但Python自己这么做了，牛呀（比C语言牛多了—译者注），总之，Python让程序员的生活变简单了。
我们已经看了运算符，操作数和表达式，这些是所有程序的基本建筑材料，下一步，我们学习使用语句来让这些在程序中发挥作用。
网友评论