美文网首页
读四记,品三白,叹浮生一梦(译诗篇一)

读四记,品三白,叹浮生一梦(译诗篇一)

作者: 路人甲_9342 | 来源:发表于2022-02-07 07:53 被阅读0次

        《闺房记乐》全文连同标点符号8835字,改文为诗1936字,全为七言,姑称之为歌行体。

沧浪亭畔忆今生,事如春梦了无痕。

诗经三百关雎首,闺房记乐情最真。

一、舅家淑姊

娘舅有女陈淑珍,口授成诵有慧根。

四龄失怙家徒壁,十指女红养家人。

书簏偶得琵琶行,挨字而认始识文。

刺绣之暇渐通咏,菊肥人瘦寒秋深。

才思隽秀不能释,非淑不娶不成婚。

长余十月呼淑姊,绣制笔墨两通神。

削肩长项眉目秀,顾盼神飞齿露唇。

诗稿三两未竟篇,愿得知己待敲成。

锦囊佳句戏题签,夭寿之机渐近身。

二、藏粥待婿

腹饥索饵枣嫌甜,暗牵余袖入闺门。

暖粥小菜欣举箸,忽闻堂兄叩门声。

闭门佯称乏将卧,堂兄挤身笑相问。

藏粥待婿不害臊,窘翻一对小璧人。

三、花烛之夕

花烛之夕依旧瘦,头巾既揭嫣然笑。

并肩夜膳握其腕,胸中不觉怦怦跳。

灯残人静入室悄,卸妆未卧银烛高。

粉颈低垂耳根净,观书出神忘疲劳。

因抚其肩问阿姊,孜孜不倦何时了?

回首起立忙相答,开橱乍见才子稿。

昔闻西厢今始见,不觉忘倦睡意消。

比肩调笑探其怀,心如舂尔魂魄摇。

回眸一笑拥入帐,不知东方之既晓。

四、燕尔新婚

初作新妇甚缄默,事上以敬处下和。

朝暾上窗急披衣,如有人呼促者尔。

余虽恋卧亦早起,亲同形影耳鬓磨。

转睫弥月欢娱过,学业荒嬉日蹉跎。

家严武林催得紧,代整行装泪欲堕。

登舟解缆心不安,桃李争妍鸟离窝。

一日三秋不相见,时有书来劝勉多。

风生竹院月上窗,梦魂颠倒日如梭。

先生知情遣余归,喜同得赦轻舟过。

上堂问安见阿母,入房执手泪婆娑。

恍恍此身非吾身,化烟成雾失魂魄。

小别三月胜新婚,六月炎蒸似炉火。

我取轩外树浓阴,人画俱绿游人多。

因暑罢绣伴读乐,品月评花等闲过。

五、谈文论诗

庄周灵快刘向健,韩潮苏海史迁博。

古文识高难入彀,妾本独钟唐诗多。

杜诗精纯律谨严,李诗潇洒又活泼。

宗杜心浅爱李深,尚有乐天启蒙我。

白姓李名婿表字,古今知己凑三白。

六、相敬如宾

余性爽直卿多礼,偶为披衣道罪过。

或为递扇必起身,卿欲以礼束缚我?

两颊发赤柳眉竖,恭而有礼有何过?

揽怀抚慰始解颜,繁文缛节礼愈多。

窄途邂逅必握手,私心忒忒恐人说。

与人坐谈见余至,卿必起立身偏挪。

鸿案相庄廿三年,年深月久情更笃。

七、七夕玩月

香烛瓜果对七夕,我取轩中拜天孙。

生生世世为夫妇,镌印二方朱白文。

吾执朱文卿执白。鸿雁传书两情深。

波光如练月色美,轻罗小扇对佳人。

仰见天上飞云过,并坐水窗度良辰。

八、中元惊魂

七月之望再邀月,忽见阴云蔽月光。

隔岸明灭有流萤,柳堤蓼渚疏织忙。

联句遣怀两韵后,愈联愈纵随口嚷。

漱涎涕笑倒余怀,鬃边茉莉扑鼻香。

漏已三滴云渐开,一轮明月浴波光。

倚窗对酌未三杯,忽闻桥下哄然响。

波明如镜不见影,惟闻河滩鸭奔忙。

素知沧浪有溺鬼,毛骨皆栗急闭窗。

一灯如豆罗帐低,弓影杯蛇神思恍。

困顿两旬寒热作,乐极灾生不兆祥。

九、中秋赏月

中秋携游沧浪亭,林木葱翠极目望。

晚霞灿然炊烟起,席地环坐烹茶香。

一轮明月上林梢,风生袖底渐觉凉。

月到波心释尘怀,欲驾扁舟沐月光。

十、癖好与同

三女同榻姑嫂好,观剧情动徒断肠。

戈园拣石粉汗盈,姑嫂玩笑呵痒痒。

饭必茶泡不忘本,卤腐下饭自觉香。

情之所钟不嫌丑,爱屋及乌吾初尝。

珠宝首饰不足贵,破书残画反珍藏。

偶获片纸如异宝,癖好与同趣味长。

恨不相携访名山,探幽寻胜走四方。

今世不能期来世,来世卿男我女郎。

千里姻缘一线牵,月老像前多焚香。

十一、菜园卜居

自从迁居仓米巷,院窄墙高颇荒凉。

时有老妪居桥东,绕屋菜圃篱为墙。

门外有池约亩许,花光树影似沧浪。

地旷人稀饶野趣,妪偶言及卿神往。

自别沧浪梦魂绕,连朝秋暑苦昼长。

纸窗竹榻多幽趣,卿若愿往我亦往。

邻仅灌园老夫妇,池鱼园蔬馈我尝。

时方七月绿阴浓,水面风来蝉声扬。

柳阴垂钓日将落,随意联吟月上冈。

月印池中虫声起,篱下对酌就月光。

浴罢竹榻把蕉扇,且听邻老话短长。

篱边遍植九月菊,但待花开持螯赏。

他年此地筑草庐,瓜棚豆架藤蔓长。

君画我绣伴诗酒,布衣菜饭梦也香。

十二、夜观花照

离家半里水仙庙,回廊曲折小园亭。

每逢神诞设宝座,瓶几插花较输赢。

日惟演戏夜花照,花光灯影浮宝鼎。

观者如蚁黑压压,笙箫歌唱煮清茗。

归家艳称卿神往,妾非男子路难行。

冠我冠兮衣我衣,化女为男微露鬓。

揽镜自照笑不已,称兄道弟挨得近。

或问何人但拱手,遍游庙中赏奇景。

十三、同舟畅饮

吴江吊师又同往,托言归宁看娘亲。

君先登舟妾继至,胥江渡口又见卿。

解维驶出虎啸桥,风帆沙鸟水天青。

今见太湖天地宽,不虚此生和此行。

风摇岸柳抵江城,登岸拜奠返江滨。

舟中洞然询舟子,长桥柳下观鱼鹰。

相挽登舟复返棹,万年桥下一风清。

阳乌未落舟窗落,纨扇罗衫看江景。

霞映桥红烟笼柳,银蟾欲上渔火星。

船家有女名素云,为人豪爽又豪饮。

舟子船梢招吾仆,素云船头陪陈芸。

灯火不张待月上,快酌但行射覆令。

仰脖一觥又一觥,不觉三人已酩酊。

十四、义结憨园

时有浙妓温冷香,柳絮四律吴下传。

余因技痒和其韵,中有佳句韵婉转。

冷香有女名憨园,一泓秋水照人寒。

芸憨相见一如故,携手登山言甚欢。

归家但称美而韵,欲筑金屋贮娇憨。

我两伉俪情正笃,何必纳妾求新欢?

子姑待之我自爱,焚香结盟姊妹缘。

苦心孤诣图圆满,竹篮打水剩空篮。

(2021.2.22.日记,8.6.21:28.改定)

相关文章

网友评论

      本文标题:读四记,品三白,叹浮生一梦(译诗篇一)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/acapkrtx.html