相•生

前言

上海人生就的聪明，七月流火汗如雨下，于是请朱建辉为大家纳凉。

建辉的版画在起步时与许多初入者出入不大，在三维和二维之间的造型取向上徘徊，在西方与东方的审美趋向上踷蹰，在材质与工具的物性品质上度量，但凭着过人的悟性很快就迈过那个阶段，抓住了艺术表现的本质，即我思故我画，我是看着他在很远处兜着圈子，不一会竟走出困惑，走成直线，走在自以为是的路上了，许多画家也许一生都在原地兜着圈子，看看古人看看洋人，总看不到自已，苦练技巧，夯实造型，极尽形式，就是想不起自已，不敢自以为是。很多！建辉在确认自已的存在后，用不同口音的语言试着说清自已，如果以往许多作品的表述还不确切和肯定的话，这回集中在上海的这二十余件作品算是对这几年的探索的一次小结，二十余件作品不但有着一样的形式基因，都是圆形，更有着共同的表现意图，即体虚用实，在虚与实的思辩中探寻人性存在的意义与价值，可以是无为而虚的心之体，也可以是万化而实的心之用，于他而言，或长或短的索线代表着实的努力，或强或弱的版画肌里则证明着虚的存在，两者反交为用，相互验证，你可以从中品出阴阳妙在用，可以体会天地神在合，可以想像金风玉露一相逢，是如何胜却人间无数的入世情縤，也可以品味六神和会皆安然，一日清闲自在仙的出世况味。建辉用自已所构建的语境企图让许多人从中醒悟，而他自已则在语言的收摄颌聚中再一次深刻了自我。

上海人就是聪明！懂得用建辉的思辩消弥炎热的闷烦，从建辉充盈哲思的画面中享受理性的清爽。

代大权

清华大学美术学院教授、博士生导师

中国国家画院版画院副院长

中国美术家协会版画艺委会副主任

相•生