这本书记录了Bridgewater（世界上最大的对冲基金之一）创始人Ray Dalio对自己人生成功过程的反思，试图提供一套能通用的理念，帮助人们在生活中作出正确的选择。
两个“你”和你的“机器”（这台“机器”旨在实现你所设定的目标，“机器”产出的结果与目标进行比较，判断“机器”的运行情况，你的这台“机器由机构设置与员工配备两块组成”）
principles are concepts that can be applied over and over again in similar circumstances as distinct from narrow answers to specific questions.Every game has principles that successfully players master to achieve winning results.so does life.principles are ways of successfully dealing with the laws of nature or the laws of life.Those who understand more of them and understand them well know how to interact with the world more effectively than those know fewer of them or know them less well.Different principles apply to different aspects of life.eg.there are “skiing principles”for skiing,“parenting principles”for parenting,“management principles”for managing,“investment principles”for investing,etc.and there are over-arching“life principles” that influence our approaches to all things.And,of course,different people subscribe to different principles that they believe work best.
原则是能够在相似情景下反复运用的一套概念，有别于具体问题的狭义回答。每个游戏的获胜者都有自己遵循的原则，生活也是如此。原则是应对自然和生活规律的种种方式。对原则理解越透彻，越能在生活中游刃有余。生活的不同方面也有各自的原则，例如滑雪有“滑雪原则”，做父母的有“父母原则”，管理有“管理原则”，投资有“投资原则”等等，也存在支配一切，包罗万象的“生活原则”。当然每个人都有自己认为最有效的原则。
part1:The importance of principles
第一部分:原则的重要性
your values are what you consider important,literally what you“value”,principles are what allow you to live a life consistent with those values.principles connect your values to your actions;they are beacons that guide your actions,and help you successfully deal with the laws of reality.it is to your principles that you turn when you face hard choices.
价值观是你认为重要的、"有价值"的东西，而在生活中想顺从自己的价值观，我们需要的就是原则。原则连接价值观与行为，它如指引行动的灯塔，帮你成功应对现实生活中的条条框框。当面临两难抉择之时，遵循原则就能迎刃而解。
part2:My most fundamental life principles
第二部分:我最重要的生活原则
Till now I followed the same basic approach I used as a 12 -year-old caddie trying to beat the market.
by1)working for what i wanted, not for what others wanted me to do.
2)coming up with the independent opinions i could muster to move toward my goals;
3)stress-testing my opinions by having the smartest people i could muster to move toward my goals.
4)being wary about overconfidence,and good at not knowing;
and5)wresting with reality,experiencing the rusults of my dicisions,and reflecting on what i did to produce them so that i could improve.
从我是个12岁的孩童到现在，我击败市场一直使用的是同一套方法:1)我干我自己想做的，而非他人逼迫我为之；2)我把我能想到的最好的、独立的观点汇聚到一起，用以实现我的目标；3)对观点进行压力测试，把我认识的最聪明的人找来帮我挑毛病，找出我观点中错误的地方。4)我不敢太过于自信，但很善于面对"不知"。5)我同现实展开斗争，反思为什么会产生这种结果，从中学习和提高。
The personal evolutionary process
个人成长过程
i believe that life consists of an ennormous number of choices that come at us and that each decision we make has consequence,so the quality of our lives depends on the quality of the dicisions we make.
人生由大量选择构成，我们要依次做出抉择，得到结果，所以生活质量取决于我们所作抉择的质量。
your mos important choices
你最重要的选择
The following show five choices,i believe that those who don't move effectively to their goals do the things on the top choice,and those who do move to them most quickly do the things on the bottom choice.
下面展示了五个选择，实现梦想的征途上，效率低下之人会选上分支的选项，效率高的人会选下分支的选项。
Forth:第一个选择
劣选:允许痛苦成为进步的拦路虎
优选:明白如何处理好痛苦，获得进步。
如果你能深刻反思自己的问题，这些问题基本上都会减少或消失。因为比起躲避这些问题，你几乎总能找到一种更高的解决方法。问题越严重，越需要你认真思考并解决它，当看到有效面对现实，尤其是面对自己的问题，错误和缺点。我相信你终会从容面对，到时候都不会想用其他方法解决了。
so, please remember that,pain+reflection=progress
请记住:痛苦＋反思＝进步
second:第二个选择
劣选:逃避残酷的现实
优选:直面残酷的现实
有人会混淆“期望的真相”与“事实的真相”，真实情况因而被扭曲，也就无法做出最佳选择，这可能是因为直面“残酷的现实”确实很难做到，但不直面这些残酷的现实，人们就没法找到从容应对这些现实的办法。如果决策不是基于真实情况，那么决策的结果无法预测。
ask yourself,is it ture?
记住问问自己:这是真的吗？
third:第三个选择
劣选:担心表面上看起来好不好
优选:担心能否实现目标
担心表面上看起来是否体面的人，一般是在掩盖自己不清楚的地方或缺点，这种人从来不去学怎么处理自己的无知与缺点，任凭其成为未来的拦路虎。这类人就算不知道答案是什么，也试图努力证明自己知道正确答案。为什么他们做如此低效的事情?因为他们持有一个虽可笑但普遍的观点，认为成功人士脑袋里装的只有正确答案，没有缺点。这种观点本身就与事实不符，也会阻碍前进的步伐。
fourth:第四个选择
劣选:基于一级效应做出决策
优选:基于一、二、三级效应做出决策
过于看重决策的一级效应，忽略二、三级效应的人，一般很难实现目标。因为一级效应和二级效应的意愿经常是对应的，容易使人做决策时犯大错。例如，健身的一级效应为承受痛苦，花费时间，这一般不是人们渴望的。而二级效应，即更健康，外貌变得更具吸引力，则是人们渴望的。
fifth:第五个选择
劣选:不实行问责制
优选:实行问责制
my 5-step process to getting what you want out of life.
实现梦想的五大步骤
1)setting goals:设定目标
you can have virtually anything you want,but you can't have everything you want.
事实上，你想要什么都行，但你无法拥有一切。
2)发现问题，对问题零容忍
most problems are protential improvements screaming at you.
大多数问题都是蕴含着改善良机的。
3)诊断问题
you will be much more effective if you. focus on diagnosis and design rather than jumping to solutions.
比起直接跳到解决方案，关注问题的诊断与解决方案的设计会有效得多。
4)设计方案
creating a design is like writing a movie scrip in that you visualize who will do what through time in order to achieve the goal.
方案设计和写电影脚本一样，形象化地描述在规定时间内为实现目标做哪些事。
5)完成任务
people who are good at this stage can reliably excute a plan.they tend to be.self-disciplined and proactive.
擅于完成此步骤的人能令人放心地实施方案，这样的人很自律，是积极行动派。
总结:这是一本作者说要不断写下去的书，很值得推荐，豆瓣上评分9.1，但是我百度了一下关于作者和书的内容却十分少，很是想不通。
这是一本英文版的书，网上好像也有中文版的，我读的是中英文对照的，这样对照读下来，你会发现英文读起来更有味道一些，因为想要顺带学一下英语，不懂的单词也会查词典，所以读这本书的时间花的时间比较长一点。读的时候还比较耐心，用手机打英文的时候就觉得好难打(╥﹏╥)所以文章中英文的大小写也没有很注意。
网友评论