今天更奇特一些，逛一个外国诗词网站，好奇的搜了一下李白，居然搜到了。没原文，只有翻译。
怎么觉得有点像“三巡酒后你在角落，拿起酒杯对自己说……”《消愁》（一首毛不易的歌）
又有点像《醉翁亭记》“已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。”
总之我真的看不出是哪一首了。且隔着一层语言来欣赏欣赏李白的诗吧，各国语言都还是有共同的地方的。而且这个翻译很有感觉。
今天我把我的《诗人快睡吧》英文版给我们老师看，老师说整个imagery都很强，不过他最喜欢“举杯邀月对影三人”那一句。
我真的很想告诉李白听，让他也高兴高兴。
顺便，这个李白超级可爱！！！
今天更奇特一些，逛一个外国诗词网站，好奇的搜了一下李白，居然搜到了。没原文，只有翻译。 怎么觉得有点像“三巡酒后你...
猜一猜是哪首诗？
诗赠海棠社才女佳纱 才賦流芳眾目呆 女中英傑惹人猜 佳聲源自誰家處 紗織海棠遮粉腮 才赋流芳众目呆 女中英杰惹人猜...
今天潇潇说来玩猜诗游戏，她来描述古诗，我来猜是哪一首。她描述了李白的《将进酒》《行路难》，还有白居易的《池上》，杜...
莺啼岸柳弄春晴夜月明 香莲碧水动风凉夏日长 秋江楚雁宿沙洲浅水流 红炉透炭炙寒风御隆冬
花红易衰似郎意，水流无限似侬愁
爸爸 有156根棒棒糖 有250块巧克力 有 156块巧克力饼干 请问他吃完以后 还有什么
圆圆滚滚营养大 农家小院最常见 有大有小孕育宝 子母谁先无人解
今天我要给全班同学猜一个人，我说谜面，你们说谜底。 她是我们班的大家长，她有一双美丽的大眼睛，带着一...
今天我要给大家猜一个人物，我说谜底你们猜，好的，现在我就来告诉你。 她有一双水汪汪的眼睛，梳着高马尾，乌黑光亮的头...
本文标题：2018.2.5 猜一猜 李白的某一首诗（中英版本）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/agzkfftx.html
网友评论